1
00:00:03,540 --> 00:00:04,920
!هِی، آبجی

2
00:00:05,000 --> 00:00:07,920
چی-چان اصلاً ممکنه دوست پسر پیدا کنه؟

3
00:00:08,590 --> 00:00:10,420
.می‌گه سرش با باشگاه خیلی شلوغه

4
00:00:10,510 --> 00:00:12,420
!اِه؟ حیفه که

5
00:00:12,510 --> 00:00:16,050
آخه یه دختر دبیرستانیه! توی این
!سن و سال باید عاشق بشه و کیف دنیا رو کنه

6
00:00:16,680 --> 00:00:18,890
،همین چند روز پیش دیدم

7
00:00:18,970 --> 00:00:22,310
.چند نفر بودن که انگار از چی-چان خوششون میومد

8
00:00:25,150 --> 00:00:28,310
اگه من جای اون بودم، همینجوری
!پشت سر هم بهشون پیشنهاد می‌دادم

9
00:00:28,400 --> 00:00:30,440
.تو اصلاً عادی نیستی

10
00:00:31,030 --> 00:00:32,940
نکنه کسی رو دوست داره؟

11
00:00:35,780 --> 00:00:38,620
!وقتی آبجی ساکت می‌شه، یعنی زدم تو خال

12
00:00:38,700 --> 00:00:39,450
...اوه

13
00:00:40,040 --> 00:00:42,160
کیه؟ کیه؟ من می‌شناسمش؟

14
00:00:42,250 --> 00:00:45,710
اسم و فامیل، سن، تاریخ تولد
!و شماره تلفن اضطراریش چیه؟

15
00:00:45,790 --> 00:00:47,210
!نمی‌دونم

16
00:00:48,000 --> 00:00:49,790
،اگه چی-چان از کسی خوشش اومده

17
00:00:49,880 --> 00:00:52,170
.حتماً باید آدم خیلی خفنی باشه

18
00:00:52,800 --> 00:00:56,760
نکنه... توی همین سالن ورزش ـه؟

19
00:00:57,260 --> 00:00:58,090
.نمی‌دونم

20
00:00:58,180 --> 00:01:00,470
کیه؟ کیه؟ کیه؟

21
00:01:00,560 --> 00:01:02,520
!بگو دیگه آبجی

22
00:01:02,600 --> 00:01:04,980
!بگو دیگه -
.خوب نیست -

23
00:01:05,060 --> 00:01:08,810
.اگه بفهمه اونه، حتماً کلی کرم می‌ریزه

24
00:01:08,900 --> 00:01:10,480
.بهتره یه جوری بپیچونمش

25
00:01:11,230 --> 00:01:13,230
!اون خیلی خفن ـه

26
00:01:13,320 --> 00:01:14,820
!بازیکن مورد علاقمه

27
00:01:15,320 --> 00:01:18,950
!هِی، آبجی

28
00:01:19,620 --> 00:01:20,740
داری گوش میدی؟

29
00:01:21,410 --> 00:01:25,500
،چی-چان یه بسکتبالیست ماهر، قدبلند

30
00:01:25,580 --> 00:01:27,370
،بزرگتر از خودش، خوش‌قیافه و خشن رو دوست داره

31
00:01:28,000 --> 00:01:29,750
.که الان خارج از کشور زندگی می‌کنه

32
00:01:30,340 --> 00:01:31,500
...آها

33
00:01:32,590 --> 00:01:34,260
!چه زوجی می‌شن

34
00:01:35,090 --> 00:01:37,720
.آخه بایدم همچین شخصی باشه دیگه

35
00:01:37,800 --> 00:01:39,010
...دروغ گفتم

36
00:01:39,760 --> 00:01:42,060
بهتر از اینه که بفهمه، نه؟

37
00:01:45,980 --> 00:01:47,640
بعد از تحصیل در آمریکا

38
00:01:47,730 --> 00:01:50,030
.ماتسوئوکا کازومای سال دومی برگشته پیشمون

39
00:01:50,270 --> 00:01:51,520
!از آشناییتون خوشوقتم

40
00:01:53,230 --> 00:01:57,650
!بسکتبالیست ماهر، قدبلند، خوش‌قیافه که از خارج برگشته

41
00:02:00,570 --> 00:02:02,330
!خودشه

42
00:02:04,000 --> 00:02:14,000


43
00:02:31,140 --> 00:02:34,650
جعبه آبی

44
00:03:34,590 --> 00:03:39,430
قسمت 22: اینوتا

45
00:03:36,670 --> 00:03:39,170
{\an8}بسکتبالیست ماهر، قدبلند

46
00:03:39,260 --> 00:03:40,670
{\an8}!خوش‌قیافه که از خارج برگشته

47
00:03:41,260 --> 00:03:44,510
،فکر نمی‌کردم همچین ابرانسانی وجود داشته باشه

48
00:03:44,590 --> 00:03:46,680
.ولی اون دو تا خیلی به هم میان

49
00:03:47,390 --> 00:03:49,310
!من تشویقت می‌کنم، چی-چان

50
00:03:49,390 --> 00:03:50,560
!منیجر

51
00:03:52,350 --> 00:03:56,270
.من یه اسم قشنگ به نام آیامه دارم

52
00:03:56,360 --> 00:03:59,320
.موریا-سان، انگار اینجا رو جا انداختی

53
00:03:59,400 --> 00:04:00,070
چی؟

54
00:04:00,150 --> 00:04:02,530
.مطمئنم چک کرده بودم

55
00:04:02,610 --> 00:04:03,200
چی؟

56
00:04:04,160 --> 00:04:05,820
اون قبلاً توی تیم بسکتبال پسرا بود؟

57
00:04:06,620 --> 00:04:08,910
.ظاهراً یه سال خارج درس ‌خونده

58
00:04:08,990 --> 00:04:11,660
واسه همینه انگلیسی رو مثل بلبل
.حرف می‌زنه و قدبلند و خوش‌قیافه‌ست

59
00:04:11,750 --> 00:04:13,960
.می‌گن بسکتبالشم خیلی خفنه

60
00:04:14,750 --> 00:04:16,460
خفنه، نه؟

61
00:04:18,290 --> 00:04:21,260
{\an8}.البته من طرفدار یوسا-کونم

62
00:04:21,340 --> 00:04:22,930
{\an8}!خوبه فقط یبار دیدیش

63
00:04:23,590 --> 00:04:24,590
!آه

64
00:04:25,180 --> 00:04:26,010
!هینا

65
00:04:26,680 --> 00:04:27,890
چیه؟

66
00:04:28,430 --> 00:04:31,980
...اون دفعه که تمرین داشتیم، اوچیدا از تیم والیبال

67
00:04:32,060 --> 00:04:34,100
.آه، شنیدم

68
00:04:34,190 --> 00:04:36,600
.همون دختر خوشگلِ تیم ژیمناستیک ریتمیکه

69
00:04:36,690 --> 00:04:39,360
.آره واقعاً

70
00:04:40,020 --> 00:04:41,030
هوم؟

71
00:04:41,690 --> 00:04:42,610
!آه

72
00:04:49,280 --> 00:04:51,370
نکنه...؟

73
00:04:58,210 --> 00:05:02,130
.ای بابا، آشغال بیرون بردن اصلاً کار جذابی نیست

74
00:05:04,720 --> 00:05:05,720
!آه

75
00:05:07,260 --> 00:05:08,390
!سلام

76
00:05:08,470 --> 00:05:10,510
.اِه... آه، سلام

77
00:05:16,810 --> 00:05:18,020
...ببخشید

78
00:05:18,100 --> 00:05:19,310
بله؟

79
00:05:19,400 --> 00:05:21,570
،من منیجر‌ تیم بدمینتون هستم

80
00:05:21,650 --> 00:05:24,030
،چون زیاد قراره همدیگرو ببینیم
.می‌خواستم از یه چیزی مطمئن بشم

81
00:05:24,780 --> 00:05:27,780
نکنه از اینوتا خوشت میاد؟

82
00:05:27,860 --> 00:05:29,030
!چی؟

83
00:05:29,120 --> 00:05:31,120
.آه، پس حدسم درست بود

84
00:05:31,200 --> 00:05:34,290
.از صورت دخترونه‌ای که به خودت گرفتی تابلو بود

85
00:05:34,370 --> 00:05:35,750
.همچین صورتی به خودم نگرفتم

86
00:05:36,250 --> 00:05:38,500
!اینوتا هم عجب دلبریه

87
00:05:38,580 --> 00:05:41,540
!یه دختر خوشگل مثل تو رو عاشق خودش کرده

88
00:05:41,630 --> 00:05:44,550
.خیالت راحت، اون اصلاً تایپ من نیست

89
00:05:44,630 --> 00:05:45,380
...آه

90
00:05:45,880 --> 00:05:48,380
!دخترک تیم ژیمناستیک ریتمیک، فرصت خوبی باهاش داری

91
00:05:48,890 --> 00:05:50,470
اسمت چیه؟

92
00:05:50,550 --> 00:05:51,680
.چونو هینا هستم

93
00:05:51,760 --> 00:05:54,720
.این مدل پسرا رو با یه هل کوچیک می‌تونی بدست بیاری

94
00:05:54,810 --> 00:05:58,140
.اگه اینوتا بفهمه دوستش داری، فوراً باهات رل می‌زنه

95
00:05:58,230 --> 00:05:58,940
...آه

96
00:05:59,730 --> 00:06:01,690
.من احساسم رو بهش گفتم

97
00:06:02,270 --> 00:06:04,110
اِه؟ اعتراف کردی؟

98
00:06:04,610 --> 00:06:05,280
.آره

99
00:06:05,780 --> 00:06:08,490
.ولی جوابش رو گذاشته برای بعد

100
00:06:08,990 --> 00:06:12,280
از قبل می‌دونستم که من رو فقط

101
00:06:12,370 --> 00:06:13,740
.به چشم دوست می‌بینه

102
00:06:15,410 --> 00:06:18,080
.فقط می‌خواستم احساسم رو بهش گفته باشم، همین

103
00:06:18,830 --> 00:06:22,380
.امیدوار بودم اگه بفهمه، منو به یه چشم دیگه ببینه

104
00:06:22,460 --> 00:06:23,090
چی؟

105
00:06:23,670 --> 00:06:26,130
یعنی هنوز جواب قطعی نگرفتی؟

106
00:06:26,630 --> 00:06:27,470
.آره

107
00:06:28,220 --> 00:06:30,590
چون گفته جوابش رو بعداً میده؟

108
00:06:31,760 --> 00:06:32,470
.شاید

109
00:06:32,550 --> 00:06:34,100
!ها؟

110
00:06:34,180 --> 00:06:38,180
!این چه وضعیه؟ خودِ اعتراف کردن هم کلی جرأت می‌خواد

111
00:06:38,270 --> 00:06:40,350
!همه بار سنگین رو روی دوش طرف گذاشته

112
00:06:40,440 --> 00:06:44,270
.این یعنی داره از مهربونیت سوءاستفاده می‌کنه

113
00:06:45,570 --> 00:06:48,690
.توئم نباید بذاری هر کاری دلش خواست بکنه

114
00:06:48,780 --> 00:06:51,450
!باید اینجوری توی مشتت بگیریش

115
00:06:53,160 --> 00:06:55,120
این وضعیت خیلی اذیتت می‌کنه، مگه نه؟

116
00:06:55,990 --> 00:06:56,620
...ولی

117
00:06:57,500 --> 00:07:00,250
.من از اینکه تایکی رو دوست دارم، لذت می‌برم

118
00:07:00,330 --> 00:07:01,250
...آه

119
00:07:02,080 --> 00:07:04,540
!چه دختر پاکی

120
00:07:05,710 --> 00:07:07,510
اون پسره احتمالاً نفهمیده

121
00:07:07,590 --> 00:07:08,760
که دخترهای زیادی نیستن

122
00:07:09,510 --> 00:07:11,010
.که اینطور از یکی خوششون بیاد

123
00:07:14,010 --> 00:07:15,510
.خیلی‌خب، بسپارش به خودم

124
00:07:16,430 --> 00:07:19,520
.من کمکت می‌کنم تا به عشقت برسی

125
00:07:19,600 --> 00:07:20,770
کمک می‌کنی؟

126
00:07:21,350 --> 00:07:25,270
!من، مورییا آیامه، طرفدار دخترای پرتلاش هستم

127
00:07:25,860 --> 00:07:27,480
!اینوتا، منتظر باش

128
00:07:39,120 --> 00:07:39,660
!آه

129
00:07:53,930 --> 00:07:55,300
!اینوتا

130
00:07:55,390 --> 00:07:56,680
بله؟

131
00:07:57,180 --> 00:07:59,310
چرا منو اینجور صدا می‌کنی، چیناتسو سنپای؟

132
00:07:59,390 --> 00:08:01,600
!آخه اسم باحالیه

133
00:08:01,680 --> 00:08:04,480
.لطفاً اینجوری صدام نکن، یکم خجالت می‌کشم

134
00:08:04,560 --> 00:08:05,440
جدی؟

135
00:08:06,020 --> 00:08:08,570
اگه منم تو رو «چی-چان» صدا کنم، بدت نمیاد؟

136
00:08:09,570 --> 00:08:11,070
.نه، اشکال نداره

137
00:08:11,150 --> 00:08:12,320
...یا اینکه

138
00:08:13,910 --> 00:08:15,450
.اصلاً می‌تونی «چیناتسو» صدام کنی

139
00:08:15,530 --> 00:08:16,700
...آه

140
00:08:16,780 --> 00:08:17,950
!شوخی کردم

141
00:08:18,530 --> 00:08:19,950
بلــــه؟

142
00:08:20,870 --> 00:08:22,830
.من برگشتم

143
00:08:23,790 --> 00:08:25,960
.و بازم این منم که همه دور انگشتشون می‌چرخوننم

144
00:08:26,040 --> 00:08:27,710
.خوش برگشتی

145
00:08:27,790 --> 00:08:29,710
اوه، چیزی خریدی؟

146
00:08:30,340 --> 00:08:31,090
...این

147
00:08:33,930 --> 00:08:35,050
.یه رازه

148
00:08:45,270 --> 00:08:47,480
یکم بیشتر؟ زیادی نیست؟

149
00:08:47,540 --> 00:08:49,780
.مراقب باش زیادی به گیاهت آب ندی
.جلوی آفتاب بذارش تا گل‌هاش شکوفه بزنه

150
00:08:56,320 --> 00:08:57,660
اردوی تمرینی پاییزی؟

151
00:08:57,740 --> 00:09:02,500
آره، چهار روز و سه شب، حین روز
.تأسیس مدرسه و تعطیلات آخر هفته هستش

152
00:09:03,000 --> 00:09:06,620
امسال باشگاه‌های داخل سالن
یعنی بدمینتون، بسکتبال و ژیمناستیک ریتمیک

153
00:09:06,710 --> 00:09:08,170
.با هم اردوی تمرینی میرن

154
00:09:08,880 --> 00:09:11,130
.اقامتگاهمون هم خیلی خوبه

155
00:09:11,210 --> 00:09:13,050
!البته تمرین‌ها یه پا جهنمه

156
00:09:13,130 --> 00:09:15,550
!هه هه

157
00:09:15,630 --> 00:09:17,930
!چی؟ چه رویداد هیجان‌انگیزی

158
00:09:18,010 --> 00:09:21,560
.سفر دسته جمعی خیلی باحال به نظر میاد

159
00:09:22,060 --> 00:09:24,930
.چون اردوی مشترکه، اقامتگاه تیم بسکتبال هم همونجاست

160
00:09:25,640 --> 00:09:28,440
که یعنی یه فرصت دارم که
چی-چان و اون سنپای مو رنگی رو

161
00:09:28,520 --> 00:09:31,440
.به هم نزدیک کنم

162
00:09:34,780 --> 00:09:37,450
!بسپارش... به... خودم

163
00:09:38,280 --> 00:09:38,950
!هوم

164
00:09:39,950 --> 00:09:43,040
این همچنین یه فرصته که اینوتا
!و هینا-چان رو به هم برسونم

165
00:09:43,120 --> 00:09:43,830
هوم؟

166
00:09:44,620 --> 00:09:47,920
آخه، کیه که وقتی یه دختر خوشگلی
،مثل هینا-چی بهش اعتراف ‌کنه

167
00:09:48,000 --> 00:09:50,000
باهاش وارد رابطه نشه؟

168
00:09:50,080 --> 00:09:51,460
هوم؟

169
00:09:56,840 --> 00:10:00,180
نکنه اینوتا واقعاً قویه؟

170
00:10:00,260 --> 00:10:02,430
.یکی از بهترینای تیم ـه

171
00:10:02,510 --> 00:10:05,390
.شاید بین کل سال اولی‌ها هم بهترین باشه

172
00:10:06,060 --> 00:10:08,600
.حتی همین چند وقت پیش یوسا-کون رو هم برد

173
00:10:08,690 --> 00:10:09,400
چی؟

174
00:10:09,480 --> 00:10:12,570
نکنه به دست و پای یوسا وزنه بسته شده بوده؟

175
00:10:12,650 --> 00:10:13,770
مگه داره تمرین کونگ‌فو می‌کنه؟

176
00:10:14,530 --> 00:10:17,240
.اوه، از انتظارم بهتره

177
00:10:17,320 --> 00:10:20,740
.اوه، منیجر، برو از اتاق معلما توپ بگیر

178
00:10:22,490 --> 00:10:27,160
از مسابقه تمرینی قبلی، حس
.می‌کنم روز به روز دارم بهتر میشم

179
00:10:27,870 --> 00:10:30,790
.توی بازی دوم هم اصلاً پاهام خسته نشد

180
00:10:30,880 --> 00:10:33,170
می‌تونم متمرکز بمونم و
.ضربات از بالای سر رو بهتر بزنم

181
00:10:33,750 --> 00:10:35,460
،با اینکه حسابی روی فرمم

182
00:10:38,720 --> 00:10:41,470
.ولی تازگیا دیگه باهام مسابقه نمیده

183
00:10:41,970 --> 00:10:42,930
!اینوتا

184
00:10:43,510 --> 00:10:45,890
.بیا بریم از اتاق معلما توپ بگیریم

185
00:10:46,390 --> 00:10:47,560
...می‌خواستم استراحت کنم

186
00:10:47,640 --> 00:10:50,560
مگه نشنیدی که یهو وایسادن برای بدن خوب نیست؟

187
00:10:50,650 --> 00:10:52,480
!این برای دوی ماراتونه

188
00:10:52,560 --> 00:10:54,110
!زود باش، بزن بریم

189
00:10:59,700 --> 00:11:01,700
!ناتسو، اینم از صورت جدیدت

190
00:11:02,700 --> 00:11:03,990
.ماتسوئوکا-کون

191
00:11:04,490 --> 00:11:06,580
!مثل همیشه توی هپروتی

192
00:11:06,660 --> 00:11:08,330
.اصلاً هم اینطوری نیست

193
00:11:08,410 --> 00:11:10,500
{\an8}.نه، بودی

194
00:11:10,580 --> 00:11:12,330
{\an8}اگه ولت می‌کردیم، تبدیل به مجسمه سنگی می‌شدی

195
00:11:12,420 --> 00:11:14,840
{\an8}،و به عنوان مجسمه زیبای دختر بسکتبالیست

196
00:11:14,920 --> 00:11:16,210
{\an8}.یکی از نمادهای معروف اِی‌مِی، ستایش می‌شدی

197
00:11:16,300 --> 00:11:18,210
.بازم داری پرت و پلا می‌گی

198
00:11:18,880 --> 00:11:19,970
!هاها

199
00:11:22,180 --> 00:11:23,470
...آه

200
00:11:23,550 --> 00:11:26,220
.هرچی کار مسخره‌ست برای منیجر ـه

201
00:11:26,720 --> 00:11:28,470
.واسه همینه که دارم بهت کمک می‌کنم

202
00:11:29,180 --> 00:11:32,480
خدایی الان باید مشغول
.نوشیدنی دادن به یوسا-کون می‌بودم

203
00:11:32,560 --> 00:11:34,690
!اوه، آیامه-چان

204
00:11:34,770 --> 00:11:35,770
!سلام

205
00:11:35,860 --> 00:11:37,780
واقعاً عضو باشگاه شدی؟

206
00:11:37,860 --> 00:11:38,730
آره، مگه چشه؟

207
00:11:39,320 --> 00:11:40,530
.فکر نکنم دووم بیاری

208
00:11:40,610 --> 00:11:41,900
!خفه بابا

209
00:11:41,990 --> 00:11:43,860
!باشه، موفق باشی

210
00:11:49,080 --> 00:11:50,830
.سلوم -
.سلام -

211
00:11:53,620 --> 00:11:55,250
.آشناهای زیادی درای

212
00:11:55,330 --> 00:11:56,380
.آره

213
00:11:56,460 --> 00:11:58,000
.هر دوشون دوست پسرای سابقم بودن

214
00:11:58,090 --> 00:11:58,750
!هر دوشون؟

215
00:11:59,460 --> 00:12:01,340
.اولی تقریباً تابستون پارسال بود

216
00:12:01,840 --> 00:12:05,390
.و اون سنپای هم فکر کنم اوایل امسال بود

217
00:12:05,470 --> 00:12:08,430
.آه، البته با هر دوشون هم به خوبی بهم زدم

218
00:12:08,930 --> 00:12:10,640
...در سطح المپیک هستی

219
00:12:11,230 --> 00:12:13,980
.خیلی عالیه که اینقدر روابط عاشقانه‌ی زیادی داشتی

220
00:12:14,060 --> 00:12:15,940
.من که اصلاً شناختی از این دنیا ندارم

221
00:12:16,440 --> 00:12:18,400
،نه که روابط عاشقانه زیاد داشته باشم

222
00:12:18,480 --> 00:12:22,030
،فقط اگه کسی بهم بگه دوستم داره

223
00:12:22,110 --> 00:12:23,400
.باهاش رل می‌زنم

224
00:12:25,740 --> 00:12:26,490
.آه

225
00:12:26,570 --> 00:12:29,950
.البته اونایی که خیلی از تایپ موردنظرم دور باشن رو رد می‌کنم

226
00:12:30,040 --> 00:12:32,040
.چه راحت حرفای بی‌رحمانه می‌زنی

227
00:12:32,620 --> 00:12:34,170
ولی یوسا-کون چطور؟

228
00:12:34,250 --> 00:12:36,960
.اون و این با هم فرق می‌کنن

229
00:12:37,040 --> 00:12:41,550
،آخه ببین، اینکه یکی بیاد بهم بگه دوستم داره

230
00:12:41,630 --> 00:12:42,670
.خیلی لطف داره

231
00:12:44,510 --> 00:12:46,140
،حتی اگه اون موقع دوستش نداشته باشم

232
00:12:46,220 --> 00:12:48,680
.شاید بعد از شروع رابطه، کم کم بهش علاقه‌مند شدم

233
00:12:49,260 --> 00:12:51,560
.واسه همین فکر می‌کنم امتحانش ضرری نداره

234
00:12:52,430 --> 00:12:54,520
،حتی اگه من کسی رو دوست داشته باشم

235
00:12:54,600 --> 00:12:56,440
...اینکه اون شخص من رو دوست داشته باشه یا نه

236
00:12:57,020 --> 00:13:01,230
در مقایسه با اینکه عاشق کسی
،بشم که من رو دوست داره

237
00:13:01,320 --> 00:13:03,070
.دومی خیلی زودتر اتفاق میفته

238
00:13:05,820 --> 00:13:07,160
واسه همین میگم اینوتا هم

239
00:13:07,240 --> 00:13:09,580
.باید با هینا-چان وارد رابطه بشه

240
00:13:10,080 --> 00:13:10,830
.حق با توئه

241
00:13:11,870 --> 00:13:14,080
،وقتی یکی بهت اعتراف می‌کنه
.ناخودآگاه بهش فکر می‌کنی

242
00:13:14,160 --> 00:13:14,870
...آه

243
00:13:15,920 --> 00:13:17,080
چی؟ چــی!؟

244
00:13:17,750 --> 00:13:18,790
.من برگشتم

245
00:13:18,880 --> 00:13:22,090
یه لحظه وایسا ببینم، منظورش
همونیه که بهش فکر می‌کنم؟

246
00:13:22,840 --> 00:13:23,840
...هه هه

247
00:13:24,420 --> 00:13:26,510
!فکر کنم اینوتا توی مشتته! هینا-چی

248
00:13:28,680 --> 00:13:31,600
.اردوی پاییزی امسالم شروع شد

249
00:13:32,260 --> 00:13:33,810
.خیلی سخته

250
00:13:33,890 --> 00:13:36,810
.و از همون اول هم با دویدن توی کوه شروع میشه

251
00:13:36,890 --> 00:13:38,400
،با اینکه اقامتگاهمون خیلی خوبه

252
00:13:38,480 --> 00:13:40,610
.ولی اصلاً نمیشه ازش لذت برد

253
00:13:40,690 --> 00:13:43,320
.صاحب این اقامتگاه یکی از فارغ‌التحصیل‌های همینجاست

254
00:13:43,400 --> 00:13:44,780
جدی؟

255
00:13:44,860 --> 00:13:47,860
.واسه همینه که با وجود این همه آدم انقدر ارزونه

256
00:13:48,410 --> 00:13:49,740
...راستی

257
00:13:49,820 --> 00:13:51,990
افسانه آتیش کمپ رو می‌دونید؟

258
00:13:52,620 --> 00:13:53,990
افسانه؟

259
00:13:54,080 --> 00:13:56,750
شب آخر اردو، آتیش روشن می‌کنیم، درسته؟

260
00:13:57,710 --> 00:14:00,920
{\an8}میگن اگه اون موقع به کسی اعتراف
کنی، آتیش عشقتون شعله‌ور میشه

261
00:14:01,000 --> 00:14:03,380
{\an8}.و یه زوج عاشق می‌شید

262
00:14:03,460 --> 00:14:05,010
{\an8}!چه لوس

263
00:14:05,630 --> 00:14:08,720
سال پیش یکی از سنپای‌های تیم بدمینتون دخترها و
.یکی از سنپای‌های تیم والیبال پسرها با هم رل زدن

264
00:14:08,800 --> 00:14:10,140
.شاید اتفاقی بوده

265
00:14:10,220 --> 00:14:11,760
.میگن قبلشم اتفاق افتاده

266
00:14:11,850 --> 00:14:14,180
اصلاً تو کسی رو دوست داری؟

267
00:14:14,680 --> 00:14:15,270
ها؟

268
00:14:24,110 --> 00:14:26,400
،بعد از حدود دو ساعت اتوبوس‌سواری

269
00:14:26,490 --> 00:14:29,570
.به اقامتگاهی توی دل کوهستان رسیدیم که هواش کمی خنک‌تر بود

270
00:14:29,660 --> 00:14:33,280
،با این همه از اعضای تیم بدمینتون، بسکتبال و ژیمناستیک ریتمیک

271
00:14:33,370 --> 00:14:35,660
.چهار روز و سه شب ورزش می‌کنیم

272
00:14:38,620 --> 00:14:40,170
!اردو شروع شد

273
00:14:42,250 --> 00:14:45,000
!وای، عنکبوت

274
00:14:45,090 --> 00:14:47,050
با این وضع می‌تونه سالم برگرده؟

275
00:14:52,640 --> 00:14:55,060
!سرعتتون رو کم نکنید، ادامه بدید

276
00:14:55,640 --> 00:14:56,680
!بترکونید

277
00:14:56,770 --> 00:14:58,480
!تند بدویید

278
00:15:01,020 --> 00:15:03,060
!یهو سرعتت رو زیاد نکن

279
00:15:04,270 --> 00:15:07,280
!واینستید! تا آخر خط بدویید

280
00:15:07,360 --> 00:15:08,940
!موقع برگشت، پاها رو بالا بیارید

281
00:15:09,030 --> 00:15:10,450
!شل نگیرید

282
00:15:11,030 --> 00:15:13,070
!آخرش، سرجاتون بارپی بزنید

283
00:15:15,660 --> 00:15:17,080
!وقت استراحت

284
00:15:22,250 --> 00:15:23,710
.بعدش تمرین پا داریم

285
00:15:23,790 --> 00:15:27,130
.این جهنمه! صبح فقط تمرین پا داریم

286
00:15:27,210 --> 00:15:29,470
.بعد از ظهرم وضع همینه

287
00:15:29,550 --> 00:15:32,470
،با اینکه دو ساعت راه اومدیم

288
00:15:32,550 --> 00:15:34,470
.ولی هیچ منظره جدیدی نمی‌بینیم

289
00:15:35,180 --> 00:15:39,100
.تایکی، در رو باز کن، بذار یکم هوا عوض بشه

290
00:15:39,180 --> 00:15:40,180
...باشه

291
00:15:41,230 --> 00:15:42,480
!تیم بسکتبال هم داره می‌دوه

292
00:15:42,560 --> 00:15:44,860
مگه یکم پیش با ما توی کوه نمی‌دویدن؟

293
00:15:45,610 --> 00:15:47,900
،تیم بسکتبال از سالن ورزشی همین نزدیک استفاده می‌کنه

294
00:15:47,980 --> 00:15:50,490
.حتماً دارن مجبورشون می‌کنن تا اونجا بدون

295
00:15:59,080 --> 00:16:02,790
چرا فقط تیم ژیمناستیک ریتمیک سوار اتوبوس میشه؟

296
00:16:02,870 --> 00:16:05,250
.سالن ورزشمون دوره

297
00:16:05,830 --> 00:16:06,710
!خیلی نامردیه

298
00:16:06,790 --> 00:16:08,170
!هاهاها

299
00:16:08,670 --> 00:16:11,220
.خوبه که سالنمون همینجاست

300
00:16:11,300 --> 00:16:12,800
.از دویدن بدم میاد

301
00:16:12,880 --> 00:16:13,880
!هی

302
00:16:14,720 --> 00:16:16,140
.استراحت تموم شد

303
00:16:16,220 --> 00:16:18,600
نمیشه یه کوچولو بیشتر استراحت کنیم؟

304
00:16:18,680 --> 00:16:20,770
.معلومه که نمیشه

305
00:16:20,850 --> 00:16:22,730
.منیجر خیلی سخت‌گیری

306
00:16:38,450 --> 00:16:39,830
کسی چای می‌خواد؟

307
00:16:58,550 --> 00:17:00,100
،هاریو-سنپای

308
00:17:00,890 --> 00:17:02,600
میشه یکم باهات تمرین کنم؟

309
00:17:03,180 --> 00:17:05,600
.می‌خواستم ببینم این بخش رو بلدم یا نه

310
00:17:06,560 --> 00:17:07,230
.نه

311
00:17:07,310 --> 00:17:09,860
یعنی چی نه؟ بچه شدی؟

312
00:17:10,730 --> 00:17:13,360
،هاریو-سنپای قوی‌ترین عضو تیمه

313
00:17:14,030 --> 00:17:16,450
.می‌خواستم تا جایی که میشه باهاش بازی کنم

314
00:17:16,950 --> 00:17:19,320
!تایکی، بیا بازی کنیم

315
00:17:19,410 --> 00:17:20,370
!باشه

316
00:17:23,290 --> 00:17:24,620
...آخیش

317
00:17:24,710 --> 00:17:27,120
...چه آب گرم خوبی بود

318
00:17:27,880 --> 00:17:29,840
.نیشیدا، عین پیرمردا شدی

319
00:17:29,920 --> 00:17:31,880
.آره، آب حمومش واقعاً خوب بود

320
00:17:32,460 --> 00:17:35,470
،گوش کنید! یه مرد واقعی

321
00:17:35,550 --> 00:17:38,590
وقتی از دخترا بعد از بیرون اومدن
.از حموم خوشش میاد، به زبون نمیاره

322
00:17:38,680 --> 00:17:40,390
!تو که داری داد می‌زنی

323
00:17:41,100 --> 00:17:42,260
...وایسا ببینم

324
00:17:43,180 --> 00:17:48,110
یعنی بقیه هم چیناتسو-سنپای رو بعد حموم می‌بینن؟

325
00:17:48,350 --> 00:17:49,480
!نه

326
00:17:49,560 --> 00:17:51,480
!این امتیاز مگه مال من نبود؟

327
00:17:52,520 --> 00:17:54,030
خیلی خسته‌ای، نه؟

328
00:17:57,610 --> 00:17:58,280
...هینا

329
00:17:58,860 --> 00:18:00,450
.من میرم اتاقمون

330
00:18:00,530 --> 00:18:01,330
.باشه

331
00:18:02,200 --> 00:18:03,830
.موهات رو باز گذاشتی

332
00:18:03,910 --> 00:18:05,660
.تازه خشکشون کردم

333
00:18:07,540 --> 00:18:08,250
چیه؟

334
00:18:08,920 --> 00:18:10,790
.انگار خیلی وقته ندیدمت

335
00:18:13,920 --> 00:18:16,300
.آره، روز خیلی طولانی‌ای بود

336
00:18:16,880 --> 00:18:19,180
...خسته‌ام، زود بخوابیم که برای فردا

337
00:18:19,260 --> 00:18:20,550
چی داری میگی؟

338
00:18:20,640 --> 00:18:22,550
!شب تازه شروع شده

339
00:18:23,180 --> 00:18:25,310
!الان وقت مهمونی شبانه‌ست، باید خوش بگذرونیم

340
00:18:25,390 --> 00:18:26,560
مگه این رویای همه نیست؟

341
00:18:26,640 --> 00:18:28,730
.واسه همین بازی آوردم

342
00:18:28,810 --> 00:18:29,560
بازی؟

343
00:18:29,650 --> 00:18:31,610
!منم میام بازی

344
00:18:32,230 --> 00:18:32,940
!آه

345
00:18:33,570 --> 00:18:35,940
.شما دو تا هم بیاین بازی کنیم

346
00:18:38,030 --> 00:18:40,360
چرا توی اتاق من؟

347
00:18:40,450 --> 00:18:42,280
.اتاق منم هست

348
00:18:44,080 --> 00:18:45,870
چه بازی‌ای کنیم؟

349
00:18:47,250 --> 00:18:48,570
...هه هه، اسمش

350
00:18:49,410 --> 00:18:51,710
.بازی پادشاه، نسخه کارتی هستش

351
00:18:52,290 --> 00:18:54,090
مگه دورهمی زوج‌یابی‌ـه؟ -
بریم؟ -

352
00:18:54,170 --> 00:18:55,210
!صبر کنید

353
00:18:55,880 --> 00:18:59,260
.اون بازی‌ای که فکر می‌کنید نیست

354
00:18:59,340 --> 00:19:02,340
.پادشاه با این کارتا دستور میده

355
00:19:02,430 --> 00:19:06,600
اول این کارت‌های خدمتکار رو برمی‌داریم و کسی
.که باید دستور رو انجام بده رو مشخص می‌کنیم

356
00:19:07,270 --> 00:19:09,850
بعد این کارت‌های پادشاه رو برمی‌داریم

357
00:19:09,930 --> 00:19:11,630
فردی که سمت چپه، یه ضربه به پیشونی بقلیش بزنه

358
00:19:09,940 --> 00:19:11,600
.و خدمتکار باید دستور رو اجرا ‌کنه

359
00:19:16,440 --> 00:19:18,490
!بازی خیلی باحالیه

360
00:19:18,570 --> 00:19:20,240
...آره

361
00:19:21,320 --> 00:19:22,870
.بهرحال، بیاید شروع کنیم ببینیم چطوره

362
00:19:22,950 --> 00:19:24,910
!زود باشید، کارت بردارید

363
00:19:26,290 --> 00:19:26,950
!آه

364
00:19:27,700 --> 00:19:28,660
!کیو؟

365
00:19:28,750 --> 00:19:30,120
.کارت پادشاه رو بردار

366
00:19:32,190 --> 00:19:33,920
مثل گربه حرف بزن

367
00:19:37,670 --> 00:19:38,880
اینطور خوبه-میو؟

368
00:19:39,460 --> 00:19:41,970
چرا با همچین چهره خونسردی گفتی؟

369
00:19:42,050 --> 00:19:44,510
.توی اینجور بازیا، اگه خجالت بکشی، باختی-میو

370
00:19:45,140 --> 00:19:46,760
!بعدی، بعدی

371
00:19:48,020 --> 00:19:48,770
خدمتکار کیه؟

372
00:19:48,850 --> 00:19:50,560
.چیناتسوئه

373
00:19:51,600 --> 00:19:52,640
!تو رو خدا «میو» باش

374
00:19:52,730 --> 00:19:54,020
!میو! «میو» باش

375
00:19:54,080 --> 00:19:55,810
!امشب مجلس رقصه
!مدل موهاتو درست کن

376
00:19:55,860 --> 00:19:58,030
موهام؟

377
00:19:58,110 --> 00:19:59,400
.بسپارش به من

378
00:19:59,480 --> 00:20:01,740
.کش مو دارم

379
00:20:01,820 --> 00:20:03,700
.منم چیزای مختلف دارم

380
00:20:03,780 --> 00:20:06,410
.یه مدل موی خیلی قشنگ برات درست می‌کنم

381
00:20:06,490 --> 00:20:09,080
!آماده باش چیناتسو

382
00:20:09,160 --> 00:20:10,160
...آه

383
00:20:10,250 --> 00:20:12,410
...نه... دیگه خیلی زیادیه

384
00:20:12,500 --> 00:20:14,040
!زود باش، دستات رو بذار رو زانوهات

385
00:20:18,130 --> 00:20:19,050
...هوم

386
00:20:21,050 --> 00:20:22,170
!خیلی بامزه شدی

387
00:20:22,260 --> 00:20:25,180
!صحنه نادریه
.می‌فرستمش برای کارِن

388
00:20:25,260 --> 00:20:26,930
!چه کش موی خوبی

389
00:20:27,510 --> 00:20:29,560
.اگه فقط من اینطور باشم خجالت می‌کشم

390
00:20:33,640 --> 00:20:35,650
.این بازی اصلاً قابل اعتماد نیست

391
00:20:36,150 --> 00:20:37,810
.تماشا کردنش خیلی باحاله

392
00:20:37,900 --> 00:20:41,190
،انگار هنوز کسی متوجه نشده

393
00:20:41,780 --> 00:20:44,950
.که این بازی یه راه مخفی برای بردن داره

394
00:20:45,030 --> 00:20:47,700
...آره، اون کارت‌های خدمتکار

395
00:20:47,780 --> 00:20:49,700
.اونایی که باید دستور رو انجام بدن، یه خراش کوچیک دارن

396
00:20:49,790 --> 00:20:52,000
،اگه کسی این رو بفهمه

397
00:20:52,080 --> 00:20:54,710
.انگار که کل بازی رو تصاحب کرده

398
00:20:54,790 --> 00:20:56,750
!خب، کارت‌ها رو پخش می‌کنم

399
00:20:56,830 --> 00:20:59,000
!بیا، بیا

400
00:20:59,840 --> 00:21:00,710
.بیا

401
00:21:01,260 --> 00:21:02,300
.بفرمایید

402
00:21:02,800 --> 00:21:03,510
.بیا

403
00:21:04,340 --> 00:21:05,180
!بیا

404
00:21:07,340 --> 00:21:08,100
.منم

405
00:21:08,180 --> 00:21:09,600
!همون شد که می‌خواستم

406
00:21:10,720 --> 00:21:14,770
،توی دور قبلی، اتفاقی دستور بعدی رو دیدم

407
00:21:12,660 --> 00:21:18,390
هفت ثانیه به چشم‌های
فرد سمت چپیت زل بزن

408
00:21:14,850 --> 00:21:17,770
.اینوتا باید این دستور رو انجام بده

409
00:21:18,440 --> 00:21:22,320
اگه هینا-چی بهش نگاه کنه، اینوتا
...یه دل نه صد دل عاشقش میشه

410
00:21:22,860 --> 00:21:24,820
.یه بار دیگه کارت‌ها رو بر می‌زنم

411
00:21:24,900 --> 00:21:26,950
!هــــوی! اَه

412
00:21:27,030 --> 00:21:28,120
.خب تایکی، بیا

413
00:21:28,700 --> 00:21:29,870
.ممنون

414
00:21:30,300 --> 00:21:32,270
!احساست رو به کسی که دوستش داری بلند اعتراف کن

415
00:21:32,330 --> 00:21:33,200
...آه

416
00:21:34,580 --> 00:21:36,460
!اوه، خوبه

417
00:21:36,540 --> 00:21:38,920
.حالا داره یه مهمونی شبانه واقعی میشه

418
00:21:39,420 --> 00:21:40,420
...مثلاً نسبت به خانواده

419
00:21:40,500 --> 00:21:42,750
!نه، نه، نه! عشق و عاشقی

420
00:21:42,840 --> 00:21:45,380
.هر اتفاقی اینجا بیفته بین خودمون می‌مونه

421
00:21:45,470 --> 00:21:47,130
!خب، زودباش بگو

422
00:21:59,770 --> 00:22:00,900
...کسی که

423
00:22:02,020 --> 00:22:03,610
...دوستش دارم

424
00:22:03,630 --> 00:22:12,630


425
00:22:05,910 --> 00:22:05,910


426
00:22:13,250 --> 00:22:18,330
{\an3}نسیم غروب، به آرومی

427
00:22:19,590 --> 00:22:24,720
{\an3}گونه‌های سرخ شده‌ام رو خنک می‌کنه

428
00:22:26,090 --> 00:22:30,850
{\an3}روزی که کنارت قدم زدم

429
00:22:31,060 --> 00:22:35,880
{\an3}تا ابد موندگار می‌شه

430
00:22:36,810 --> 00:22:39,210
{\an3}می‌دونم بدون در نظر گرفتن چیزی با من مهربون هستی

431
00:22:39,810 --> 00:22:42,630
{\an3}به وضوح می‌تونم احساسش کنم

432
00:22:44,690 --> 00:22:48,350
{\an3}آه، تمرکزم سر به فلک می‌کشه

433
00:22:49,660 --> 00:22:52,060
{\an3}فقط یه کلمه از تو باعث می‌شه

434
00:22:52,830 --> 00:22:55,400
{\an3}ذره‌ای از اشتیاق رو

435
00:22:57,260 --> 00:23:02,570
{\an3}تـــوی... رویـاهـام... ببینـــم

436
00:23:03,670 --> 00:23:06,760
{\an3}چرا انقدر خوشحالم؟

437
00:23:06,810 --> 00:23:09,840
{\an3}چرا انقدر ناراحتم؟

438
00:23:10,010 --> 00:23:13,140
{\an3}حتی الان هم که در کنارم بهت خیره شدم

439
00:23:13,190 --> 00:23:17,510
{\an3}تصویر دورت توی ذهنم حک شده، آه

440
00:23:18,460 --> 00:23:20,420
{\an3}امــــروز

441
00:23:20,890 --> 00:23:24,320
{\an3}هنوزم نمی‌تونم‌ بهت برسم

442
00:23:24,640 --> 00:23:26,430
{\an3}با اینکه خیلی به من نزدیکی

443
00:22:12,850 --> 00:22:13,250
{\an5}H

444
00:22:12,850 --> 00:22:13,250
{\an5}o

445
00:22:12,850 --> 00:22:13,250
{\an5}t

446
00:22:12,850 --> 00:22:13,250
{\an5}e

447
00:22:13,250 --> 00:22:14,370
{\an5}H

448
00:22:13,250 --> 00:22:14,370
{\an5}o

449
00:22:13,250 --> 00:22:14,370
{\an5}t

450
00:22:13,250 --> 00:22:14,370
{\an5}e

451
00:22:14,370 --> 00:22:18,330
Hote

452
00:22:18,330 --> 00:22:18,830
{\an5}H

453
00:22:18,330 --> 00:22:18,830
{\an5}o

454
00:22:18,330 --> 00:22:18,830
{\an5}t

455
00:22:18,330 --> 00:22:18,830
{\an5}e

456
00:22:12,900 --> 00:22:14,270
{\an5}t

457
00:22:12,900 --> 00:22:14,270
{\an5}t

458
00:22:12,900 --> 00:22:14,270
{\an5}a

459
00:22:14,270 --> 00:22:15,810
{\an5}t

460
00:22:14,270 --> 00:22:15,810
{\an5}t

461
00:22:14,270 --> 00:22:15,810
{\an5}a

462
00:22:15,810 --> 00:22:18,330
tta

463
00:22:18,330 --> 00:22:18,880
{\an5}t

464
00:22:18,330 --> 00:22:18,880
{\an5}t

465
00:22:18,330 --> 00:22:18,880
{\an5}a

466
00:22:12,950 --> 00:22:15,670
{\an5}h

467
00:22:12,950 --> 00:22:15,670
{\an5}o

468
00:22:12,950 --> 00:22:15,670
{\an5}o

469
00:22:15,670 --> 00:22:16,070
{\an5}h

470
00:22:15,670 --> 00:22:16,070
{\an5}o

471
00:22:15,670 --> 00:22:16,070
{\an5}o

472
00:22:16,070 --> 00:22:18,330
hoo

473
00:22:18,330 --> 00:22:18,930
{\an5}h

474
00:22:18,330 --> 00:22:18,930
{\an5}o

475
00:22:18,330 --> 00:22:18,930
{\an5}o

476
00:22:13,000 --> 00:22:16,040
{\an5}w

477
00:22:13,000 --> 00:22:16,040
{\an5}o

478
00:22:16,040 --> 00:22:16,380
{\an5}w

479
00:22:16,040 --> 00:22:16,380
{\an5}o

480
00:22:16,380 --> 00:22:18,330
wo

481
00:22:18,330 --> 00:22:18,980
{\an5}w

482
00:22:18,330 --> 00:22:18,980
{\an5}o

483
00:22:13,050 --> 00:22:16,350
{\an5}s

484
00:22:13,050 --> 00:22:16,350
{\an5}a

485
00:22:16,350 --> 00:22:16,650
{\an5}s

486
00:22:16,350 --> 00:22:16,650
{\an5}a

487
00:22:16,650 --> 00:22:18,330
sa

488
00:22:18,330 --> 00:22:19,030
{\an5}s

489
00:22:18,330 --> 00:22:19,030
{\an5}a

490
00:22:13,100 --> 00:22:16,630
{\an5}m

491
00:22:13,100 --> 00:22:16,630
{\an5}a

492
00:22:16,630 --> 00:22:17,100
{\an5}m

493
00:22:16,630 --> 00:22:17,100
{\an5}a

494
00:22:17,100 --> 00:22:18,330
ma

495
00:22:18,330 --> 00:22:19,080
{\an5}m

496
00:22:18,330 --> 00:22:19,080
{\an5}a

497
00:22:13,150 --> 00:22:17,060
{\an5}s

498
00:22:13,150 --> 00:22:17,060
{\an5}u

499
00:22:17,060 --> 00:22:17,300
{\an5}s

500
00:22:17,060 --> 00:22:17,300
{\an5}u

501
00:22:17,300 --> 00:22:18,330
su

502
00:22:18,330 --> 00:22:19,130
{\an5}s

503
00:22:18,330 --> 00:22:19,130
{\an5}u

504
00:22:13,200 --> 00:22:17,280
{\an5}y

505
00:22:13,200 --> 00:22:17,280
{\an5}o

506
00:22:17,280 --> 00:22:17,550
{\an5}y

507
00:22:17,280 --> 00:22:17,550
{\an5}o

508
00:22:17,550 --> 00:22:18,330
 yo

509
00:22:18,330 --> 00:22:19,180
{\an5}y

510
00:22:18,330 --> 00:22:19,180
{\an5}o

511
00:22:13,250 --> 00:22:17,530
{\an5}n

512
00:22:13,250 --> 00:22:17,530
{\an5}a

513
00:22:17,530 --> 00:22:18,410
{\an5}n

514
00:22:17,530 --> 00:22:18,410
{\an5}a

515
00:22:18,330 --> 00:22:19,230
{\an5}n

516
00:22:18,330 --> 00:22:19,230
{\an5}a

517
00:22:19,090 --> 00:22:19,590
{\an5}y

518
00:22:19,090 --> 00:22:19,590
{\an5}u

519
00:22:19,090 --> 00:22:19,590
{\an5}u

520
00:22:19,590 --> 00:22:20,550
{\an5}y

521
00:22:19,590 --> 00:22:20,550
{\an5}u

522
00:22:19,590 --> 00:22:20,550
{\an5}u

523
00:22:20,550 --> 00:22:24,720
yuu

524
00:22:24,720 --> 00:22:25,320
{\an5}y

525
00:22:24,720 --> 00:22:25,320
{\an5}u

526
00:22:24,720 --> 00:22:25,320
{\an5}u

527
00:22:19,140 --> 00:22:20,470
{\an5}g

528
00:22:19,140 --> 00:22:20,470
{\an5}a

529
00:22:20,470 --> 00:22:20,700
{\an5}g

530
00:22:20,470 --> 00:22:20,700
{\an5}a

531
00:22:20,700 --> 00:22:24,720
ga

532
00:22:24,720 --> 00:22:25,370
{\an5}g

533
00:22:24,720 --> 00:22:25,370
{\an5}a

534
00:22:19,190 --> 00:22:20,680
{\an5}t

535
00:22:19,190 --> 00:22:20,680
{\an5}a

536
00:22:20,680 --> 00:22:21,370
{\an5}t

537
00:22:20,680 --> 00:22:21,370
{\an5}a

538
00:22:21,370 --> 00:22:24,720
ta

539
00:22:24,720 --> 00:22:25,420
{\an5}t

540
00:22:24,720 --> 00:22:25,420
{\an5}a

541
00:22:19,240 --> 00:22:21,310
{\an5}n

542
00:22:19,240 --> 00:22:21,310
{\an5}o

543
00:22:21,310 --> 00:22:21,510
{\an5}n

544
00:22:21,310 --> 00:22:21,510
{\an5}o

545
00:22:21,510 --> 00:22:24,720
no

546
00:22:24,720 --> 00:22:25,470
{\an5}n

547
00:22:24,720 --> 00:22:25,470
{\an5}o

548
00:22:19,290 --> 00:22:21,500
{\an5}k

549
00:22:19,290 --> 00:22:21,500
{\an5}a

550
00:22:21,500 --> 00:22:22,070
{\an5}k

551
00:22:21,500 --> 00:22:22,070
{\an5}a

552
00:22:22,070 --> 00:22:24,720
ka

553
00:22:24,720 --> 00:22:25,520
{\an5}k

554
00:22:24,720 --> 00:22:25,520
{\an5}a

555
00:22:19,340 --> 00:22:22,020
{\an5}z

556
00:22:19,340 --> 00:22:22,020
{\an5}e

557
00:22:22,020 --> 00:22:22,270
{\an5}z

558
00:22:22,020 --> 00:22:22,270
{\an5}e

559
00:22:22,270 --> 00:22:24,720
ze

560
00:22:24,720 --> 00:22:25,570
{\an5}z

561
00:22:24,720 --> 00:22:25,570
{\an5}e

562
00:22:19,390 --> 00:22:22,250
{\an5}w

563
00:22:19,390 --> 00:22:22,250
{\an5}a

564
00:22:22,250 --> 00:22:22,860
{\an5}w

565
00:22:22,250 --> 00:22:22,860
{\an5}a

566
00:22:22,860 --> 00:22:24,720
wa

567
00:22:24,720 --> 00:22:25,620
{\an5}w

568
00:22:24,720 --> 00:22:25,620
{\an5}a

569
00:22:19,440 --> 00:22:22,810
{\an5}y

570
00:22:19,440 --> 00:22:22,810
{\an5}a

571
00:22:22,810 --> 00:22:23,040
{\an5}y

572
00:22:22,810 --> 00:22:23,040
{\an5}a

573
00:22:23,040 --> 00:22:24,720
ya

574
00:22:24,720 --> 00:22:25,670
{\an5}y

575
00:22:24,720 --> 00:22:25,670
{\an5}a

576
00:22:19,490 --> 00:22:23,020
{\an5}s

577
00:22:19,490 --> 00:22:23,020
{\an5}a

578
00:22:23,020 --> 00:22:23,650
{\an5}s

579
00:22:23,020 --> 00:22:23,650
{\an5}a

580
00:22:23,650 --> 00:22:24,720
sa

581
00:22:24,720 --> 00:22:25,720
{\an5}s

582
00:22:24,720 --> 00:22:25,720
{\an5}a

583
00:22:19,540 --> 00:22:23,600
{\an5}s

584
00:22:19,540 --> 00:22:23,600
{\an5}h

585
00:22:19,540 --> 00:22:23,600
{\an5}i

586
00:22:23,600 --> 00:22:23,960
{\an5}s

587
00:22:23,600 --> 00:22:23,960
{\an5}h

588
00:22:23,600 --> 00:22:23,960
{\an5}i

589
00:22:23,960 --> 00:22:24,720
shi

590
00:22:24,720 --> 00:22:25,770
{\an5}s

591
00:22:24,720 --> 00:22:25,770
{\an5}h

592
00:22:24,720 --> 00:22:25,770
{\an5}i

593
00:22:19,590 --> 00:22:23,930
{\an5}i

594
00:22:23,930 --> 00:22:24,790
{\an5}i

595
00:22:24,720 --> 00:22:25,820
{\an5}i

596
00:22:25,740 --> 00:22:26,090
{\an5}N

597
00:22:25,740 --> 00:22:26,090
{\an5}a

598
00:22:26,090 --> 00:22:26,310
{\an5}N

599
00:22:26,090 --> 00:22:26,310
{\an5}a

600
00:22:26,310 --> 00:22:31,150
Na

601
00:22:31,150 --> 00:22:31,600
{\an5}N

602
00:22:31,150 --> 00:22:31,600
{\an5}a

603
00:22:25,790 --> 00:22:26,290
{\an5}r

604
00:22:25,790 --> 00:22:26,290
{\an5}a

605
00:22:25,790 --> 00:22:26,290
{\an5}n

606
00:22:26,290 --> 00:22:27,210
{\an5}r

607
00:22:26,290 --> 00:22:27,210
{\an5}a

608
00:22:26,290 --> 00:22:27,210
{\an5}n

609
00:22:27,210 --> 00:22:31,150
ran

610
00:22:31,150 --> 00:22:31,650
{\an5}r

611
00:22:31,150 --> 00:22:31,650
{\an5}a

612
00:22:31,150 --> 00:22:31,650
{\an5}n

613
00:22:25,840 --> 00:22:27,130
{\an5}d

614
00:22:25,840 --> 00:22:27,130
{\an5}e

615
00:22:27,130 --> 00:22:28,500
{\an5}d

616
00:22:27,130 --> 00:22:28,500
{\an5}e

617
00:22:28,500 --> 00:22:31,150
de

618
00:22:31,150 --> 00:22:31,700
{\an5}d

619
00:22:31,150 --> 00:22:31,700
{\an5}e

620
00:22:25,890 --> 00:22:28,380
{\an5}k

621
00:22:25,890 --> 00:22:28,380
{\an5}i

622
00:22:28,380 --> 00:22:28,740
{\an5}k

623
00:22:28,380 --> 00:22:28,740
{\an5}i

624
00:22:28,740 --> 00:22:31,150
ki

625
00:22:31,150 --> 00:22:31,750
{\an5}k

626
00:22:31,150 --> 00:22:31,750
{\an5}i

627
00:22:25,940 --> 00:22:28,710
{\an5}m

628
00:22:25,940 --> 00:22:28,710
{\an5}i

629
00:22:28,710 --> 00:22:28,910
{\an5}m

630
00:22:28,710 --> 00:22:28,910
{\an5}i

631
00:22:28,910 --> 00:22:31,150
mi

632
00:22:31,150 --> 00:22:31,800
{\an5}m

633
00:22:31,150 --> 00:22:31,800
{\an5}i

634
00:22:25,990 --> 00:22:28,900
{\an5}t

635
00:22:25,990 --> 00:22:28,900
{\an5}o

636
00:22:28,900 --> 00:22:29,370
{\an5}t

637
00:22:28,900 --> 00:22:29,370
{\an5}o

638
00:22:29,370 --> 00:22:31,150
to

639
00:22:31,150 --> 00:22:31,850
{\an5}t

640
00:22:31,150 --> 00:22:31,850
{\an5}o

641
00:22:26,040 --> 00:22:29,330
{\an5}a

642
00:22:26,040 --> 00:22:29,330
{\an5}r

643
00:22:26,040 --> 00:22:29,330
{\an5}u

644
00:22:29,330 --> 00:22:30,160
{\an5}a

645
00:22:29,330 --> 00:22:30,160
{\an5}r

646
00:22:29,330 --> 00:22:30,160
{\an5}u

647
00:22:30,160 --> 00:22:31,150
aru

648
00:22:31,150 --> 00:22:31,900
{\an5}a

649
00:22:31,150 --> 00:22:31,900
{\an5}r

650
00:22:31,150 --> 00:22:31,900
{\an5}u

651
00:22:26,090 --> 00:22:30,090
{\an5}i

652
00:22:26,090 --> 00:22:30,090
{\an5}t

653
00:22:26,090 --> 00:22:30,090
{\an5}a

654
00:22:30,090 --> 00:22:31,250
{\an5}i

655
00:22:30,090 --> 00:22:31,250
{\an5}t

656
00:22:30,090 --> 00:22:31,250
{\an5}a

657
00:22:31,150 --> 00:22:31,950
{\an5}i

658
00:22:31,150 --> 00:22:31,950
{\an5}t

659
00:22:31,150 --> 00:22:31,950
{\an5}a

660
00:22:30,660 --> 00:22:31,060
{\an5}k

661
00:22:30,660 --> 00:22:31,060
{\an5}y

662
00:22:30,660 --> 00:22:31,060
{\an5}o

663
00:22:30,660 --> 00:22:31,060
{\an5}u

664
00:22:31,060 --> 00:22:31,940
{\an5}k

665
00:22:31,060 --> 00:22:31,940
{\an5}y

666
00:22:31,060 --> 00:22:31,940
{\an5}o

667
00:22:31,060 --> 00:22:31,940
{\an5}u

668
00:22:31,940 --> 00:22:35,880
kyou

669
00:22:35,880 --> 00:22:36,380
{\an5}k

670
00:22:35,880 --> 00:22:36,380
{\an5}y

671
00:22:35,880 --> 00:22:36,380
{\an5}o

672
00:22:35,880 --> 00:22:36,380
{\an5}u

673
00:22:30,710 --> 00:22:31,860
{\an5}g

674
00:22:30,710 --> 00:22:31,860
{\an5}a

675
00:22:31,860 --> 00:22:32,970
{\an5}g

676
00:22:31,860 --> 00:22:32,970
{\an5}a

677
00:22:32,970 --> 00:22:35,880
ga

678
00:22:35,880 --> 00:22:36,430
{\an5}g

679
00:22:35,880 --> 00:22:36,430
{\an5}a

680
00:22:30,760 --> 00:22:32,870
{\an5}i

681
00:22:30,760 --> 00:22:32,870
{\an5}s

682
00:22:30,760 --> 00:22:32,870
{\an5}s

683
00:22:30,760 --> 00:22:32,870
{\an5}h

684
00:22:30,760 --> 00:22:32,870
{\an5}o

685
00:22:32,870 --> 00:22:33,560
{\an5}i

686
00:22:32,870 --> 00:22:33,560
{\an5}s

687
00:22:32,870 --> 00:22:33,560
{\an5}s

688
00:22:32,870 --> 00:22:33,560
{\an5}h

689
00:22:32,870 --> 00:22:33,560
{\an5}o

690
00:22:33,560 --> 00:22:35,880
issho

691
00:22:35,880 --> 00:22:36,480
{\an5}i

692
00:22:35,880 --> 00:22:36,480
{\an5}s

693
00:22:35,880 --> 00:22:36,480
{\an5}s

694
00:22:35,880 --> 00:22:36,480
{\an5}h

695
00:22:35,880 --> 00:22:36,480
{\an5}o

696
00:22:30,810 --> 00:22:33,500
{\an5}u

697
00:22:33,500 --> 00:22:34,110
{\an5}u

698
00:22:34,110 --> 00:22:35,880
u

699
00:22:35,880 --> 00:22:36,530
{\an5}u

700
00:22:30,860 --> 00:22:34,060
{\an5}m

701
00:22:30,860 --> 00:22:34,060
{\an5}o

702
00:22:34,060 --> 00:22:34,390
{\an5}m

703
00:22:34,060 --> 00:22:34,390
{\an5}o

704
00:22:34,390 --> 00:22:35,880
mo

705
00:22:35,880 --> 00:22:36,580
{\an5}m

706
00:22:35,880 --> 00:22:36,580
{\an5}o

707
00:22:30,910 --> 00:22:34,360
{\an5}n

708
00:22:30,910 --> 00:22:34,360
{\an5}o

709
00:22:34,360 --> 00:22:34,710
{\an5}n

710
00:22:34,360 --> 00:22:34,710
{\an5}o

711
00:22:34,710 --> 00:22:35,880
no

712
00:22:35,880 --> 00:22:36,630
{\an5}n

713
00:22:35,880 --> 00:22:36,630
{\an5}o

714
00:22:30,960 --> 00:22:34,680
{\an5}n

715
00:22:30,960 --> 00:22:34,680
{\an5}i

716
00:22:34,680 --> 00:22:34,900
{\an5}n

717
00:22:34,680 --> 00:22:34,900
{\an5}i

718
00:22:34,900 --> 00:22:35,880
ni

719
00:22:35,880 --> 00:22:36,680
{\an5}n

720
00:22:35,880 --> 00:22:36,680
{\an5}i

721
00:22:31,010 --> 00:22:34,880
{\an5}n

722
00:22:31,010 --> 00:22:34,880
{\an5}a

723
00:22:34,880 --> 00:22:35,160
{\an5}n

724
00:22:34,880 --> 00:22:35,160
{\an5}a

725
00:22:35,160 --> 00:22:35,880
na

726
00:22:35,880 --> 00:22:36,730
{\an5}n

727
00:22:35,880 --> 00:22:36,730
{\an5}a

728
00:22:31,060 --> 00:22:35,140
{\an5}r

729
00:22:31,060 --> 00:22:35,140
{\an5}u

730
00:22:35,140 --> 00:22:35,950
{\an5}r

731
00:22:35,140 --> 00:22:35,950
{\an5}u

732
00:22:35,880 --> 00:22:36,780
{\an5}r

733
00:22:35,880 --> 00:22:36,780
{\an5}u

734
00:22:36,410 --> 00:22:36,810
{\an5}N

735
00:22:36,410 --> 00:22:36,810
{\an5}a

736
00:22:36,410 --> 00:22:36,810
{\an5}n

737
00:22:36,810 --> 00:22:37,210
{\an5}N

738
00:22:36,810 --> 00:22:37,210
{\an5}a

739
00:22:36,810 --> 00:22:37,210
{\an5}n

740
00:22:37,210 --> 00:22:39,210
Nan

741
00:22:39,210 --> 00:22:39,710
{\an5}N

742
00:22:39,210 --> 00:22:39,710
{\an5}a

743
00:22:39,210 --> 00:22:39,710
{\an5}n

744
00:22:36,460 --> 00:22:37,180
{\an5}n

745
00:22:36,460 --> 00:22:37,180
{\an5}o

746
00:22:37,180 --> 00:22:37,460
{\an5}n

747
00:22:37,180 --> 00:22:37,460
{\an5}o

748
00:22:37,460 --> 00:22:39,210
 no

749
00:22:39,210 --> 00:22:39,760
{\an5}n

750
00:22:39,210 --> 00:22:39,760
{\an5}o

751
00:22:36,510 --> 00:22:37,440
{\an5}k

752
00:22:36,510 --> 00:22:37,440
{\an5}i

753
00:22:37,440 --> 00:22:37,680
{\an5}k

754
00:22:37,440 --> 00:22:37,680
{\an5}i

755
00:22:37,680 --> 00:22:39,210
ki

756
00:22:39,210 --> 00:22:39,810
{\an5}k

757
00:22:39,210 --> 00:22:39,810
{\an5}i

758
00:22:36,560 --> 00:22:37,660
{\an5}n

759
00:22:36,560 --> 00:22:37,660
{\an5}a

760
00:22:37,660 --> 00:22:37,800
{\an5}n

761
00:22:37,660 --> 00:22:37,800
{\an5}a

762
00:22:37,800 --> 00:22:39,210
na

763
00:22:39,210 --> 00:22:39,860
{\an5}n

764
00:22:39,210 --> 00:22:39,860
{\an5}a

765
00:22:36,610 --> 00:22:37,790
{\an5}s

766
00:22:36,610 --> 00:22:37,790
{\an5}h

767
00:22:36,610 --> 00:22:37,790
{\an5}i

768
00:22:37,790 --> 00:22:38,080
{\an5}s

769
00:22:37,790 --> 00:22:38,080
{\an5}h

770
00:22:37,790 --> 00:22:38,080
{\an5}i

771
00:22:38,080 --> 00:22:39,210
shi

772
00:22:39,210 --> 00:22:39,910
{\an5}s

773
00:22:39,210 --> 00:22:39,910
{\an5}h

774
00:22:39,210 --> 00:22:39,910
{\an5}i

775
00:22:36,660 --> 00:22:38,060
{\an5}n

776
00:22:36,660 --> 00:22:38,060
{\an5}i

777
00:22:38,060 --> 00:22:38,300
{\an5}n

778
00:22:38,060 --> 00:22:38,300
{\an5}i

779
00:22:38,300 --> 00:22:39,210
ni

780
00:22:39,210 --> 00:22:39,960
{\an5}n

781
00:22:39,210 --> 00:22:39,960
{\an5}i

782
00:22:36,710 --> 00:22:38,280
{\an5}y

783
00:22:36,710 --> 00:22:38,280
{\an5}a

784
00:22:38,280 --> 00:22:38,390
{\an5}y

785
00:22:38,280 --> 00:22:38,390
{\an5}a

786
00:22:38,390 --> 00:22:39,210
ya

787
00:22:39,210 --> 00:22:40,010
{\an5}y

788
00:22:39,210 --> 00:22:40,010
{\an5}a

789
00:22:36,760 --> 00:22:38,380
{\an5}s

790
00:22:36,760 --> 00:22:38,380
{\an5}a

791
00:22:38,380 --> 00:22:38,620
{\an5}s

792
00:22:38,380 --> 00:22:38,620
{\an5}a

793
00:22:38,620 --> 00:22:39,210
sa

794
00:22:39,210 --> 00:22:40,060
{\an5}s

795
00:22:39,210 --> 00:22:40,060
{\an5}a

796
00:22:36,810 --> 00:22:38,600
{\an5}s

797
00:22:36,810 --> 00:22:38,600
{\an5}h

798
00:22:36,810 --> 00:22:38,600
{\an5}i

799
00:22:36,810 --> 00:22:38,600
{\an5}i

800
00:22:38,600 --> 00:22:39,270
{\an5}s

801
00:22:38,600 --> 00:22:39,270
{\an5}h

802
00:22:38,600 --> 00:22:39,270
{\an5}i

803
00:22:38,600 --> 00:22:39,270
{\an5}i

804
00:22:39,210 --> 00:22:40,110
{\an5}s

805
00:22:39,210 --> 00:22:40,110
{\an5}h

806
00:22:39,210 --> 00:22:40,110
{\an5}i

807
00:22:39,210 --> 00:22:40,110
{\an5}i

808
00:22:39,410 --> 00:22:39,810
{\an5}t

809
00:22:39,410 --> 00:22:39,810
{\an5}t

810
00:22:39,410 --> 00:22:39,810
{\an5}e

811
00:22:39,810 --> 00:22:40,060
{\an5}t

812
00:22:39,810 --> 00:22:40,060
{\an5}t

813
00:22:39,810 --> 00:22:40,060
{\an5}e

814
00:22:40,060 --> 00:22:42,630
tte

815
00:22:42,630 --> 00:22:43,130
{\an5}t

816
00:22:42,630 --> 00:22:43,130
{\an5}t

817
00:22:42,630 --> 00:22:43,130
{\an5}e

818
00:22:39,460 --> 00:22:40,040
{\an5}c

819
00:22:39,460 --> 00:22:40,040
{\an5}h

820
00:22:39,460 --> 00:22:40,040
{\an5}a

821
00:22:39,460 --> 00:22:40,040
{\an5}n

822
00:22:40,040 --> 00:22:40,490
{\an5}c

823
00:22:40,040 --> 00:22:40,490
{\an5}h

824
00:22:40,040 --> 00:22:40,490
{\an5}a

825
00:22:40,040 --> 00:22:40,490
{\an5}n

826
00:22:40,490 --> 00:22:42,630
chan

827
00:22:42,630 --> 00:22:43,180
{\an5}c

828
00:22:42,630 --> 00:22:43,180
{\an5}h

829
00:22:42,630 --> 00:22:43,180
{\an5}a

830
00:22:42,630 --> 00:22:43,180
{\an5}n

831
00:22:39,510 --> 00:22:40,450
{\an5}t

832
00:22:39,510 --> 00:22:40,450
{\an5}o

833
00:22:40,450 --> 00:22:40,650
{\an5}t

834
00:22:40,450 --> 00:22:40,650
{\an5}o

835
00:22:40,650 --> 00:22:42,630
to

836
00:22:42,630 --> 00:22:43,230
{\an5}t

837
00:22:42,630 --> 00:22:43,230
{\an5}o

838
00:22:39,560 --> 00:22:40,640
{\an5}w

839
00:22:39,560 --> 00:22:40,640
{\an5}a

840
00:22:40,640 --> 00:22:40,900
{\an5}w

841
00:22:40,640 --> 00:22:40,900
{\an5}a

842
00:22:40,900 --> 00:22:42,630
wa

843
00:22:42,630 --> 00:22:43,280
{\an5}w

844
00:22:42,630 --> 00:22:43,280
{\an5}a

845
00:22:39,610 --> 00:22:40,880
{\an5}k

846
00:22:39,610 --> 00:22:40,880
{\an5}a

847
00:22:40,880 --> 00:22:41,280
{\an5}k

848
00:22:40,880 --> 00:22:41,280
{\an5}a

849
00:22:41,280 --> 00:22:42,630
ka

850
00:22:42,630 --> 00:22:43,330
{\an5}k

851
00:22:42,630 --> 00:22:43,330
{\an5}a

852
00:22:39,660 --> 00:22:41,250
{\an5}t

853
00:22:39,660 --> 00:22:41,250
{\an5}t

854
00:22:39,660 --> 00:22:41,250
{\an5}e

855
00:22:41,250 --> 00:22:41,550
{\an5}t

856
00:22:41,250 --> 00:22:41,550
{\an5}t

857
00:22:41,250 --> 00:22:41,550
{\an5}e

858
00:22:41,550 --> 00:22:42,630
tte

859
00:22:42,630 --> 00:22:43,380
{\an5}t

860
00:22:42,630 --> 00:22:43,380
{\an5}t

861
00:22:42,630 --> 00:22:43,380
{\an5}e

862
00:22:39,710 --> 00:22:41,530
{\an5}r

863
00:22:39,710 --> 00:22:41,530
{\an5}u

864
00:22:41,530 --> 00:22:41,690
{\an5}r

865
00:22:41,530 --> 00:22:41,690
{\an5}u

866
00:22:41,690 --> 00:22:42,630
ru

867
00:22:42,630 --> 00:22:43,430
{\an5}r

868
00:22:42,630 --> 00:22:43,430
{\an5}u

869
00:22:39,760 --> 00:22:41,680
{\an5}n

870
00:22:39,760 --> 00:22:41,680
{\an5}o

871
00:22:41,680 --> 00:22:41,900
{\an5}n

872
00:22:41,680 --> 00:22:41,900
{\an5}o

873
00:22:41,900 --> 00:22:42,630
no

874
00:22:42,630 --> 00:22:43,480
{\an5}n

875
00:22:42,630 --> 00:22:43,480
{\an5}o

876
00:22:39,810 --> 00:22:41,880
{\an5}n

877
00:22:39,810 --> 00:22:41,880
{\an5}i

878
00:22:41,880 --> 00:22:42,700
{\an5}n

879
00:22:41,880 --> 00:22:42,700
{\an5}i

880
00:22:42,630 --> 00:22:43,530
{\an5}n

881
00:22:42,630 --> 00:22:43,530
{\an5}i

882
00:22:44,240 --> 00:22:44,690
{\an5}A

883
00:22:44,690 --> 00:22:44,890
{\an5}A

884
00:22:44,890 --> 00:22:48,350
A

885
00:22:48,350 --> 00:22:48,900
{\an5}A

886
00:22:44,290 --> 00:22:44,880
{\an5}a

887
00:22:44,880 --> 00:22:45,470
{\an5}a

888
00:22:45,470 --> 00:22:48,350
a

889
00:22:48,350 --> 00:22:48,950
{\an5}a

890
00:22:44,340 --> 00:22:45,420
{\an5}h

891
00:22:44,340 --> 00:22:45,420
{\an5}a

892
00:22:45,420 --> 00:22:45,750
{\an5}h

893
00:22:45,420 --> 00:22:45,750
{\an5}a

894
00:22:45,750 --> 00:22:48,350
ha

895
00:22:48,350 --> 00:22:49,000
{\an5}h

896
00:22:48,350 --> 00:22:49,000
{\an5}a

897
00:22:44,390 --> 00:22:45,720
{\an5}n

898
00:22:44,390 --> 00:22:45,720
{\an5}e

899
00:22:45,720 --> 00:22:45,950
{\an5}n

900
00:22:45,720 --> 00:22:45,950
{\an5}e

901
00:22:45,950 --> 00:22:48,350
ne

902
00:22:48,350 --> 00:22:49,050
{\an5}n

903
00:22:48,350 --> 00:22:49,050
{\an5}e

904
00:22:44,440 --> 00:22:45,930
{\an5}a

905
00:22:44,440 --> 00:22:45,930
{\an5}g

906
00:22:44,440 --> 00:22:45,930
{\an5}a

907
00:22:45,930 --> 00:22:46,310
{\an5}a

908
00:22:45,930 --> 00:22:46,310
{\an5}g

909
00:22:45,930 --> 00:22:46,310
{\an5}a

910
00:22:46,310 --> 00:22:48,350
aga

911
00:22:48,350 --> 00:22:49,100
{\an5}a

912
00:22:48,350 --> 00:22:49,100
{\an5}g

913
00:22:48,350 --> 00:22:49,100
{\an5}a

914
00:22:44,490 --> 00:22:46,280
{\an5}r

915
00:22:44,490 --> 00:22:46,280
{\an5}u

916
00:22:46,280 --> 00:22:46,420
{\an5}r

917
00:22:46,280 --> 00:22:46,420
{\an5}u

918
00:22:46,420 --> 00:22:48,350
ru

919
00:22:48,350 --> 00:22:49,150
{\an5}r

920
00:22:48,350 --> 00:22:49,150
{\an5}u

921
00:22:44,540 --> 00:22:46,410
{\an5}s

922
00:22:44,540 --> 00:22:46,410
{\an5}h

923
00:22:44,540 --> 00:22:46,410
{\an5}u

924
00:22:44,540 --> 00:22:46,410
{\an5}u

925
00:22:46,410 --> 00:22:46,820
{\an5}s

926
00:22:46,410 --> 00:22:46,820
{\an5}h

927
00:22:46,410 --> 00:22:46,820
{\an5}u

928
00:22:46,410 --> 00:22:46,820
{\an5}u

929
00:22:46,820 --> 00:22:48,350
shuu

930
00:22:48,350 --> 00:22:49,200
{\an5}s

931
00:22:48,350 --> 00:22:49,200
{\an5}h

932
00:22:48,350 --> 00:22:49,200
{\an5}u

933
00:22:48,350 --> 00:22:49,200
{\an5}u

934
00:22:44,590 --> 00:22:46,790
{\an5}c

935
00:22:44,590 --> 00:22:46,790
{\an5}h

936
00:22:44,590 --> 00:22:46,790
{\an5}u

937
00:22:46,790 --> 00:22:47,650
{\an5}c

938
00:22:46,790 --> 00:22:47,650
{\an5}h

939
00:22:46,790 --> 00:22:47,650
{\an5}u

940
00:22:47,650 --> 00:22:48,350
chu

941
00:22:48,350 --> 00:22:49,250
{\an5}c

942
00:22:48,350 --> 00:22:49,250
{\an5}h

943
00:22:48,350 --> 00:22:49,250
{\an5}u

944
00:22:44,640 --> 00:22:47,580
{\an5}r

945
00:22:44,640 --> 00:22:47,580
{\an5}y

946
00:22:44,640 --> 00:22:47,580
{\an5}o

947
00:22:47,580 --> 00:22:48,240
{\an5}r

948
00:22:47,580 --> 00:22:48,240
{\an5}y

949
00:22:47,580 --> 00:22:48,240
{\an5}o

950
00:22:48,240 --> 00:22:48,350
ryo

951
00:22:48,350 --> 00:22:49,300
{\an5}r

952
00:22:48,350 --> 00:22:49,300
{\an5}y

953
00:22:48,350 --> 00:22:49,300
{\an5}o

954
00:22:44,690 --> 00:22:48,180
{\an5}k

955
00:22:44,690 --> 00:22:48,180
{\an5}u

956
00:22:48,180 --> 00:22:48,360
{\an5}k

957
00:22:48,180 --> 00:22:48,360
{\an5}u

958
00:22:48,350 --> 00:22:49,350
{\an5}k

959
00:22:48,350 --> 00:22:49,350
{\an5}u

960
00:22:49,310 --> 00:22:49,660
{\an5}T

961
00:22:49,310 --> 00:22:49,660
{\an5}a

962
00:22:49,660 --> 00:22:50,020
{\an5}T

963
00:22:49,660 --> 00:22:50,020
{\an5}a

964
00:22:50,020 --> 00:22:52,060
Ta

965
00:22:52,060 --> 00:22:52,510
{\an5}T

966
00:22:52,060 --> 00:22:52,510
{\an5}a

967
00:22:49,360 --> 00:22:49,990
{\an5}t

968
00:22:49,360 --> 00:22:49,990
{\an5}t

969
00:22:49,360 --> 00:22:49,990
{\an5}a

970
00:22:49,990 --> 00:22:50,320
{\an5}t

971
00:22:49,990 --> 00:22:50,320
{\an5}t

972
00:22:49,990 --> 00:22:50,320
{\an5}a

973
00:22:50,320 --> 00:22:52,060
tta

974
00:22:52,060 --> 00:22:52,560
{\an5}t

975
00:22:52,060 --> 00:22:52,560
{\an5}t

976
00:22:52,060 --> 00:22:52,560
{\an5}a

977
00:22:49,410 --> 00:22:50,290
{\an5}h

978
00:22:49,410 --> 00:22:50,290
{\an5}i

979
00:22:49,410 --> 00:22:50,290
{\an5}t

980
00:22:49,410 --> 00:22:50,290
{\an5}o

981
00:22:50,290 --> 00:22:50,740
{\an5}h

982
00:22:50,290 --> 00:22:50,740
{\an5}i

983
00:22:50,290 --> 00:22:50,740
{\an5}t

984
00:22:50,290 --> 00:22:50,740
{\an5}o

985
00:22:50,740 --> 00:22:52,060
hito

986
00:22:52,060 --> 00:22:52,610
{\an5}h

987
00:22:52,060 --> 00:22:52,610
{\an5}i

988
00:22:52,060 --> 00:22:52,610
{\an5}t

989
00:22:52,060 --> 00:22:52,610
{\an5}o

990
00:22:49,460 --> 00:22:50,700
{\an5}k

991
00:22:49,460 --> 00:22:50,700
{\an5}o

992
00:22:50,700 --> 00:22:50,870
{\an5}k

993
00:22:50,700 --> 00:22:50,870
{\an5}o

994
00:22:50,870 --> 00:22:52,060
ko

995
00:22:52,060 --> 00:22:52,660
{\an5}k

996
00:22:52,060 --> 00:22:52,660
{\an5}o

997
00:22:49,510 --> 00:22:50,860
{\an5}t

998
00:22:49,510 --> 00:22:50,860
{\an5}o

999
00:22:50,860 --> 00:22:51,140
{\an5}t

1000
00:22:50,860 --> 00:22:51,140
{\an5}o

1001
00:22:51,140 --> 00:22:52,060
to

1002
00:22:52,060 --> 00:22:52,710
{\an5}t

1003
00:22:52,060 --> 00:22:52,710
{\an5}o

1004
00:22:49,560 --> 00:22:51,120
{\an5}d

1005
00:22:49,560 --> 00:22:51,120
{\an5}e

1006
00:22:51,120 --> 00:22:51,350
{\an5}d

1007
00:22:51,120 --> 00:22:51,350
{\an5}e

1008
00:22:51,350 --> 00:22:52,060
de

1009
00:22:52,060 --> 00:22:52,760
{\an5}d

1010
00:22:52,060 --> 00:22:52,760
{\an5}e

1011
00:22:49,610 --> 00:22:51,330
{\an5}a

1012
00:22:49,610 --> 00:22:51,330
{\an5}t

1013
00:22:51,330 --> 00:22:51,480
{\an5}a

1014
00:22:51,330 --> 00:22:51,480
{\an5}t

1015
00:22:51,480 --> 00:22:52,060
at

1016
00:22:52,060 --> 00:22:52,810
{\an5}a

1017
00:22:52,060 --> 00:22:52,810
{\an5}t

1018
00:22:49,660 --> 00:22:51,470
{\an5}s

1019
00:22:49,660 --> 00:22:51,470
{\an5}u

1020
00:22:49,660 --> 00:22:51,470
{\an5}i

1021
00:22:51,470 --> 00:22:52,110
{\an5}s

1022
00:22:51,470 --> 00:22:52,110
{\an5}u

1023
00:22:51,470 --> 00:22:52,110
{\an5}i

1024
00:22:52,060 --> 00:22:52,860
{\an5}s

1025
00:22:52,060 --> 00:22:52,860
{\an5}u

1026
00:22:52,060 --> 00:22:52,860
{\an5}i

1027
00:22:52,480 --> 00:22:52,830
{\an5}h

1028
00:22:52,480 --> 00:22:52,830
{\an5}o

1029
00:22:52,480 --> 00:22:52,830
{\an5}n

1030
00:22:52,830 --> 00:22:53,160
{\an5}h

1031
00:22:52,830 --> 00:22:53,160
{\an5}o

1032
00:22:52,830 --> 00:22:53,160
{\an5}n

1033
00:22:53,160 --> 00:22:55,400
hon

1034
00:22:55,400 --> 00:22:55,850
{\an5}h

1035
00:22:55,400 --> 00:22:55,850
{\an5}o

1036
00:22:55,400 --> 00:22:55,850
{\an5}n

1037
00:22:52,530 --> 00:22:53,130
{\an5}n

1038
00:22:52,530 --> 00:22:53,130
{\an5}o

1039
00:22:53,130 --> 00:22:53,460
{\an5}n

1040
00:22:53,130 --> 00:22:53,460
{\an5}o

1041
00:22:53,460 --> 00:22:55,400
no

1042
00:22:55,400 --> 00:22:55,900
{\an5}n

1043
00:22:55,400 --> 00:22:55,900
{\an5}o

1044
00:22:52,580 --> 00:22:53,430
{\an5}c

1045
00:22:52,580 --> 00:22:53,430
{\an5}h

1046
00:22:52,580 --> 00:22:53,430
{\an5}i

1047
00:22:53,430 --> 00:22:53,800
{\an5}c

1048
00:22:53,430 --> 00:22:53,800
{\an5}h

1049
00:22:53,430 --> 00:22:53,800
{\an5}i

1050
00:22:53,800 --> 00:22:55,400
chi

1051
00:22:55,400 --> 00:22:55,950
{\an5}c

1052
00:22:55,400 --> 00:22:55,950
{\an5}h

1053
00:22:55,400 --> 00:22:55,950
{\an5}i

1054
00:22:52,630 --> 00:22:53,770
{\an5}s

1055
00:22:52,630 --> 00:22:53,770
{\an5}a

1056
00:22:53,770 --> 00:22:54,040
{\an5}s

1057
00:22:53,770 --> 00:22:54,040
{\an5}a

1058
00:22:54,040 --> 00:22:55,400
sa

1059
00:22:55,400 --> 00:22:56,000
{\an5}s

1060
00:22:55,400 --> 00:22:56,000
{\an5}a

1061
00:22:52,680 --> 00:22:54,020
{\an5}n

1062
00:22:52,680 --> 00:22:54,020
{\an5}a

1063
00:22:54,020 --> 00:22:54,250
{\an5}n

1064
00:22:54,020 --> 00:22:54,250
{\an5}a

1065
00:22:54,250 --> 00:22:55,400
na

1066
00:22:55,400 --> 00:22:56,050
{\an5}n

1067
00:22:55,400 --> 00:22:56,050
{\an5}a

1068
00:22:52,730 --> 00:22:54,230
{\an5}k

1069
00:22:52,730 --> 00:22:54,230
{\an5}i

1070
00:22:54,230 --> 00:22:54,430
{\an5}k

1071
00:22:54,230 --> 00:22:54,430
{\an5}i

1072
00:22:54,430 --> 00:22:55,400
ki

1073
00:22:55,400 --> 00:22:56,100
{\an5}k

1074
00:22:55,400 --> 00:22:56,100
{\an5}i

1075
00:22:52,780 --> 00:22:54,420
{\an5}z

1076
00:22:52,780 --> 00:22:54,420
{\an5}a

1077
00:22:54,420 --> 00:22:54,620
{\an5}z

1078
00:22:54,420 --> 00:22:54,620
{\an5}a

1079
00:22:54,620 --> 00:22:55,400
za

1080
00:22:55,400 --> 00:22:56,150
{\an5}z

1081
00:22:55,400 --> 00:22:56,150
{\an5}a

1082
00:22:52,830 --> 00:22:54,610
{\an5}s

1083
00:22:52,830 --> 00:22:54,610
{\an5}h

1084
00:22:52,830 --> 00:22:54,610
{\an5}i

1085
00:22:54,610 --> 00:22:55,470
{\an5}s

1086
00:22:54,610 --> 00:22:55,470
{\an5}h

1087
00:22:54,610 --> 00:22:55,470
{\an5}i

1088
00:22:55,400 --> 00:22:56,200
{\an5}s

1089
00:22:55,400 --> 00:22:56,200
{\an5}h

1090
00:22:55,400 --> 00:22:56,200
{\an5}i

1091
00:22:56,960 --> 00:22:57,260
{\an5}y

1092
00:22:56,960 --> 00:22:57,260
{\an5}u

1093
00:22:57,260 --> 00:22:57,520
{\an5}y

1094
00:22:57,260 --> 00:22:57,520
{\an5}u

1095
00:22:57,520 --> 00:23:02,570
yu

1096
00:23:02,570 --> 00:23:02,970
{\an5}y

1097
00:23:02,570 --> 00:23:02,970
{\an5}u

1098
00:22:57,010 --> 00:22:57,500
{\an5}m

1099
00:22:57,010 --> 00:22:57,500
{\an5}e

1100
00:22:57,500 --> 00:22:59,040
{\an5}m

1101
00:22:57,500 --> 00:22:59,040
{\an5}e

1102
00:22:59,040 --> 00:23:02,570
me

1103
00:23:02,570 --> 00:23:03,020
{\an5}m

1104
00:23:02,570 --> 00:23:03,020
{\an5}e

1105
00:22:57,060 --> 00:22:58,900
{\an5}m

1106
00:22:57,060 --> 00:22:58,900
{\an5}i

1107
00:22:58,900 --> 00:22:59,180
{\an5}m

1108
00:22:58,900 --> 00:22:59,180
{\an5}i

1109
00:22:59,180 --> 00:23:02,570
mi

1110
00:23:02,570 --> 00:23:03,070
{\an5}m

1111
00:23:02,570 --> 00:23:03,070
{\an5}i

1112
00:22:57,110 --> 00:22:59,160
{\an5}t

1113
00:22:57,110 --> 00:22:59,160
{\an5}e

1114
00:22:59,160 --> 00:23:00,510
{\an5}t

1115
00:22:59,160 --> 00:23:00,510
{\an5}e

1116
00:23:00,510 --> 00:23:02,570
te

1117
00:23:02,570 --> 00:23:03,120
{\an5}t

1118
00:23:02,570 --> 00:23:03,120
{\an5}e

1119
00:22:57,160 --> 00:23:00,390
{\an5}s

1120
00:22:57,160 --> 00:23:00,390
{\an5}h

1121
00:22:57,160 --> 00:23:00,390
{\an5}i

1122
00:23:00,390 --> 00:23:00,680
{\an5}s

1123
00:23:00,390 --> 00:23:00,680
{\an5}h

1124
00:23:00,390 --> 00:23:00,680
{\an5}i

1125
00:23:00,680 --> 00:23:02,570
shi

1126
00:23:02,570 --> 00:23:03,170
{\an5}s

1127
00:23:02,570 --> 00:23:03,170
{\an5}h

1128
00:23:02,570 --> 00:23:03,170
{\an5}i

1129
00:22:57,210 --> 00:23:00,660
{\an5}m

1130
00:22:57,210 --> 00:23:00,660
{\an5}a

1131
00:23:00,660 --> 00:23:02,580
{\an5}m

1132
00:23:00,660 --> 00:23:02,580
{\an5}a

1133
00:23:02,570 --> 00:23:03,220
{\an5}m

1134
00:23:02,570 --> 00:23:03,220
{\an5}a

1135
00:22:57,260 --> 00:23:02,410
{\an5}u

1136
00:23:02,410 --> 00:23:02,580
{\an5}u

1137
00:23:02,570 --> 00:23:03,270
{\an5}u

1138
00:23:03,320 --> 00:23:03,670
{\an5}N

1139
00:23:03,320 --> 00:23:03,670
{\an5}a

1140
00:23:03,320 --> 00:23:03,670
{\an5}n

1141
00:23:03,670 --> 00:23:04,070
{\an5}N

1142
00:23:03,670 --> 00:23:04,070
{\an5}a

1143
00:23:03,670 --> 00:23:04,070
{\an5}n

1144
00:23:04,070 --> 00:23:06,760
Nan

1145
00:23:06,760 --> 00:23:07,210
{\an5}N

1146
00:23:06,760 --> 00:23:07,210
{\an5}a

1147
00:23:06,760 --> 00:23:07,210
{\an5}n

1148
00:23:03,370 --> 00:23:04,040
{\an5}d

1149
00:23:03,370 --> 00:23:04,040
{\an5}e

1150
00:23:04,040 --> 00:23:04,650
{\an5}d

1151
00:23:04,040 --> 00:23:04,650
{\an5}e

1152
00:23:04,650 --> 00:23:06,760
de

1153
00:23:06,760 --> 00:23:07,260
{\an5}d

1154
00:23:06,760 --> 00:23:07,260
{\an5}e

1155
00:23:03,420 --> 00:23:04,600
{\an5}k

1156
00:23:03,420 --> 00:23:04,600
{\an5}o

1157
00:23:03,420 --> 00:23:04,600
{\an5}n

1158
00:23:04,600 --> 00:23:04,990
{\an5}k

1159
00:23:04,600 --> 00:23:04,990
{\an5}o

1160
00:23:04,600 --> 00:23:04,990
{\an5}n

1161
00:23:04,990 --> 00:23:06,760
kon

1162
00:23:06,760 --> 00:23:07,310
{\an5}k

1163
00:23:06,760 --> 00:23:07,310
{\an5}o

1164
00:23:06,760 --> 00:23:07,310
{\an5}n

1165
00:23:03,470 --> 00:23:04,960
{\an5}n

1166
00:23:03,470 --> 00:23:04,960
{\an5}a

1167
00:23:04,960 --> 00:23:05,310
{\an5}n

1168
00:23:04,960 --> 00:23:05,310
{\an5}a

1169
00:23:05,310 --> 00:23:06,760
na

1170
00:23:06,760 --> 00:23:07,360
{\an5}n

1171
00:23:06,760 --> 00:23:07,360
{\an5}a

1172
00:23:03,520 --> 00:23:05,280
{\an5}n

1173
00:23:03,520 --> 00:23:05,280
{\an5}i

1174
00:23:05,280 --> 00:23:05,580
{\an5}n

1175
00:23:05,280 --> 00:23:05,580
{\an5}i

1176
00:23:05,580 --> 00:23:06,760
ni

1177
00:23:06,760 --> 00:23:07,410
{\an5}n

1178
00:23:06,760 --> 00:23:07,410
{\an5}i

1179
00:23:03,570 --> 00:23:05,560
{\an5}u

1180
00:23:03,570 --> 00:23:05,560
{\an5}r

1181
00:23:03,570 --> 00:23:05,560
{\an5}e

1182
00:23:05,560 --> 00:23:05,830
{\an5}u

1183
00:23:05,560 --> 00:23:05,830
{\an5}r

1184
00:23:05,560 --> 00:23:05,830
{\an5}e

1185
00:23:05,830 --> 00:23:06,760
ure

1186
00:23:06,760 --> 00:23:07,460
{\an5}u

1187
00:23:06,760 --> 00:23:07,460
{\an5}r

1188
00:23:06,760 --> 00:23:07,460
{\an5}e

1189
00:23:03,620 --> 00:23:05,810
{\an5}s

1190
00:23:03,620 --> 00:23:05,810
{\an5}h

1191
00:23:03,620 --> 00:23:05,810
{\an5}i

1192
00:23:03,620 --> 00:23:05,810
{\an5}i

1193
00:23:05,810 --> 00:23:06,390
{\an5}s

1194
00:23:05,810 --> 00:23:06,390
{\an5}h

1195
00:23:05,810 --> 00:23:06,390
{\an5}i

1196
00:23:05,810 --> 00:23:06,390
{\an5}i

1197
00:23:06,390 --> 00:23:06,760
shii

1198
00:23:06,760 --> 00:23:07,510
{\an5}s

1199
00:23:06,760 --> 00:23:07,510
{\an5}h

1200
00:23:06,760 --> 00:23:07,510
{\an5}i

1201
00:23:06,760 --> 00:23:07,510
{\an5}i

1202
00:23:03,670 --> 00:23:06,340
{\an5}n

1203
00:23:03,670 --> 00:23:06,340
{\an5}o

1204
00:23:03,670 --> 00:23:06,340
{\an5}?

1205
00:23:06,340 --> 00:23:06,800
{\an5}n

1206
00:23:06,340 --> 00:23:06,800
{\an5}o

1207
00:23:06,340 --> 00:23:06,800
{\an5}?

1208
00:23:06,760 --> 00:23:07,560
{\an5}n

1209
00:23:06,760 --> 00:23:07,560
{\an5}o

1210
00:23:06,760 --> 00:23:07,560
{\an5}?

1211
00:23:06,410 --> 00:23:06,810
{\an5}N

1212
00:23:06,410 --> 00:23:06,810
{\an5}a

1213
00:23:06,410 --> 00:23:06,810
{\an5}n

1214
00:23:06,810 --> 00:23:07,330
{\an5}N

1215
00:23:06,810 --> 00:23:07,330
{\an5}a

1216
00:23:06,810 --> 00:23:07,330
{\an5}n

1217
00:23:07,330 --> 00:23:09,840
Nan

1218
00:23:09,840 --> 00:23:10,340
{\an5}N

1219
00:23:09,840 --> 00:23:10,340
{\an5}a

1220
00:23:09,840 --> 00:23:10,340
{\an5}n

1221
00:23:06,460 --> 00:23:07,290
{\an5}d

1222
00:23:06,460 --> 00:23:07,290
{\an5}e

1223
00:23:07,290 --> 00:23:07,990
{\an5}d

1224
00:23:07,290 --> 00:23:07,990
{\an5}e

1225
00:23:07,990 --> 00:23:09,840
de

1226
00:23:09,840 --> 00:23:10,390
{\an5}d

1227
00:23:09,840 --> 00:23:10,390
{\an5}e

1228
00:23:06,510 --> 00:23:07,930
{\an5}k

1229
00:23:06,510 --> 00:23:07,930
{\an5}o

1230
00:23:06,510 --> 00:23:07,930
{\an5}n

1231
00:23:07,930 --> 00:23:08,260
{\an5}k

1232
00:23:07,930 --> 00:23:08,260
{\an5}o

1233
00:23:07,930 --> 00:23:08,260
{\an5}n

1234
00:23:08,260 --> 00:23:09,840
kon

1235
00:23:09,840 --> 00:23:10,440
{\an5}k

1236
00:23:09,840 --> 00:23:10,440
{\an5}o

1237
00:23:09,840 --> 00:23:10,440
{\an5}n

1238
00:23:06,560 --> 00:23:08,230
{\an5}n

1239
00:23:06,560 --> 00:23:08,230
{\an5}a

1240
00:23:08,230 --> 00:23:08,500
{\an5}n

1241
00:23:08,230 --> 00:23:08,500
{\an5}a

1242
00:23:08,500 --> 00:23:09,840
na

1243
00:23:09,840 --> 00:23:10,490
{\an5}n

1244
00:23:09,840 --> 00:23:10,490
{\an5}a

1245
00:23:06,610 --> 00:23:08,480
{\an5}n

1246
00:23:06,610 --> 00:23:08,480
{\an5}i

1247
00:23:08,480 --> 00:23:08,630
{\an5}n

1248
00:23:08,480 --> 00:23:08,630
{\an5}i

1249
00:23:08,630 --> 00:23:09,840
ni

1250
00:23:09,840 --> 00:23:10,540
{\an5}n

1251
00:23:09,840 --> 00:23:10,540
{\an5}i

1252
00:23:06,660 --> 00:23:08,620
{\an5}k

1253
00:23:06,660 --> 00:23:08,620
{\an5}a

1254
00:23:08,620 --> 00:23:08,850
{\an5}k

1255
00:23:08,620 --> 00:23:08,850
{\an5}a

1256
00:23:08,850 --> 00:23:09,840
ka

1257
00:23:09,840 --> 00:23:10,590
{\an5}k

1258
00:23:09,840 --> 00:23:10,590
{\an5}a

1259
00:23:06,710 --> 00:23:08,830
{\an5}n

1260
00:23:06,710 --> 00:23:08,830
{\an5}a

1261
00:23:08,830 --> 00:23:09,030
{\an5}n

1262
00:23:08,830 --> 00:23:09,030
{\an5}a

1263
00:23:09,030 --> 00:23:09,840
na

1264
00:23:09,840 --> 00:23:10,640
{\an5}n

1265
00:23:09,840 --> 00:23:10,640
{\an5}a

1266
00:23:06,760 --> 00:23:09,020
{\an5}s

1267
00:23:06,760 --> 00:23:09,020
{\an5}h

1268
00:23:06,760 --> 00:23:09,020
{\an5}i

1269
00:23:06,760 --> 00:23:09,020
{\an5}i

1270
00:23:09,020 --> 00:23:09,540
{\an5}s

1271
00:23:09,020 --> 00:23:09,540
{\an5}h

1272
00:23:09,020 --> 00:23:09,540
{\an5}i

1273
00:23:09,020 --> 00:23:09,540
{\an5}i

1274
00:23:09,540 --> 00:23:09,840
shii

1275
00:23:09,840 --> 00:23:10,690
{\an5}s

1276
00:23:09,840 --> 00:23:10,690
{\an5}h

1277
00:23:09,840 --> 00:23:10,690
{\an5}i

1278
00:23:09,840 --> 00:23:10,690
{\an5}i

1279
00:23:06,810 --> 00:23:09,500
{\an5}n

1280
00:23:06,810 --> 00:23:09,500
{\an5}o

1281
00:23:06,810 --> 00:23:09,500
{\an5}?

1282
00:23:09,500 --> 00:23:09,870
{\an5}n

1283
00:23:09,500 --> 00:23:09,870
{\an5}o

1284
00:23:09,500 --> 00:23:09,870
{\an5}?

1285
00:23:09,840 --> 00:23:10,740
{\an5}n

1286
00:23:09,840 --> 00:23:10,740
{\an5}o

1287
00:23:09,840 --> 00:23:10,740
{\an5}?

1288
00:23:09,510 --> 00:23:10,010
{\an5}I

1289
00:23:10,010 --> 00:23:10,240
{\an5}I

1290
00:23:10,240 --> 00:23:13,230
I

1291
00:23:13,230 --> 00:23:13,830
{\an5}I

1292
00:23:09,560 --> 00:23:10,220
{\an5}m

1293
00:23:09,560 --> 00:23:10,220
{\an5}a

1294
00:23:10,220 --> 00:23:10,480
{\an5}m

1295
00:23:10,220 --> 00:23:10,480
{\an5}a

1296
00:23:10,480 --> 00:23:13,230
ma

1297
00:23:13,230 --> 00:23:13,880
{\an5}m

1298
00:23:13,230 --> 00:23:13,880
{\an5}a

1299
00:23:09,610 --> 00:23:10,460
{\an5}m

1300
00:23:09,610 --> 00:23:10,460
{\an5}o

1301
00:23:10,460 --> 00:23:10,960
{\an5}m

1302
00:23:10,460 --> 00:23:10,960
{\an5}o

1303
00:23:10,960 --> 00:23:13,230
mo

1304
00:23:13,230 --> 00:23:13,930
{\an5}m

1305
00:23:13,230 --> 00:23:13,930
{\an5}o

1306
00:23:09,660 --> 00:23:10,920
{\an5}t

1307
00:23:09,660 --> 00:23:10,920
{\an5}o

1308
00:23:10,920 --> 00:23:11,200
{\an5}t

1309
00:23:10,920 --> 00:23:11,200
{\an5}o

1310
00:23:11,200 --> 00:23:13,230
to

1311
00:23:13,230 --> 00:23:13,980
{\an5}t

1312
00:23:13,230 --> 00:23:13,980
{\an5}o

1313
00:23:09,710 --> 00:23:11,180
{\an5}n

1314
00:23:09,710 --> 00:23:11,180
{\an5}a

1315
00:23:09,710 --> 00:23:11,180
{\an5}r

1316
00:23:09,710 --> 00:23:11,180
{\an5}i

1317
00:23:11,180 --> 00:23:11,740
{\an5}n

1318
00:23:11,180 --> 00:23:11,740
{\an5}a

1319
00:23:11,180 --> 00:23:11,740
{\an5}r

1320
00:23:11,180 --> 00:23:11,740
{\an5}i

1321
00:23:11,740 --> 00:23:13,230
nari

1322
00:23:13,230 --> 00:23:14,030
{\an5}n

1323
00:23:13,230 --> 00:23:14,030
{\an5}a

1324
00:23:13,230 --> 00:23:14,030
{\an5}r

1325
00:23:13,230 --> 00:23:14,030
{\an5}i

1326
00:23:09,760 --> 00:23:11,690
{\an5}d

1327
00:23:09,760 --> 00:23:11,690
{\an5}e

1328
00:23:11,690 --> 00:23:11,920
{\an5}d

1329
00:23:11,690 --> 00:23:11,920
{\an5}e

1330
00:23:11,920 --> 00:23:13,230
de

1331
00:23:13,230 --> 00:23:14,080
{\an5}d

1332
00:23:13,230 --> 00:23:14,080
{\an5}e

1333
00:23:09,810 --> 00:23:11,900
{\an5}n

1334
00:23:09,810 --> 00:23:11,900
{\an5}a

1335
00:23:11,900 --> 00:23:12,120
{\an5}n

1336
00:23:11,900 --> 00:23:12,120
{\an5}a

1337
00:23:12,120 --> 00:23:13,230
na

1338
00:23:13,230 --> 00:23:14,130
{\an5}n

1339
00:23:13,230 --> 00:23:14,130
{\an5}a

1340
00:23:09,860 --> 00:23:12,100
{\an5}g

1341
00:23:09,860 --> 00:23:12,100
{\an5}a

1342
00:23:12,100 --> 00:23:12,340
{\an5}g

1343
00:23:12,100 --> 00:23:12,340
{\an5}a

1344
00:23:12,340 --> 00:23:13,230
ga

1345
00:23:13,230 --> 00:23:14,180
{\an5}g

1346
00:23:13,230 --> 00:23:14,180
{\an5}a

1347
00:23:09,910 --> 00:23:12,320
{\an5}m

1348
00:23:09,910 --> 00:23:12,320
{\an5}e

1349
00:23:12,320 --> 00:23:12,600
{\an5}m

1350
00:23:12,320 --> 00:23:12,600
{\an5}e

1351
00:23:12,600 --> 00:23:13,230
me

1352
00:23:13,230 --> 00:23:14,230
{\an5}m

1353
00:23:13,230 --> 00:23:14,230
{\an5}e

1354
00:23:09,960 --> 00:23:12,580
{\an5}t

1355
00:23:09,960 --> 00:23:12,580
{\an5}e

1356
00:23:12,580 --> 00:23:12,890
{\an5}t

1357
00:23:12,580 --> 00:23:12,890
{\an5}e

1358
00:23:12,890 --> 00:23:13,230
te

1359
00:23:13,230 --> 00:23:14,280
{\an5}t

1360
00:23:13,230 --> 00:23:14,280
{\an5}e

1361
00:23:10,010 --> 00:23:12,870
{\an5}r

1362
00:23:10,010 --> 00:23:12,870
{\an5}u

1363
00:23:12,870 --> 00:23:13,260
{\an5}r

1364
00:23:12,870 --> 00:23:13,260
{\an5}u

1365
00:23:13,230 --> 00:23:14,330
{\an5}r

1366
00:23:13,230 --> 00:23:14,330
{\an5}u

1367
00:23:12,930 --> 00:23:13,280
{\an5}t

1368
00:23:12,930 --> 00:23:13,280
{\an5}o

1369
00:23:12,930 --> 00:23:13,280
{\an5}o

1370
00:23:12,930 --> 00:23:13,280
{\an5}i

1371
00:23:13,280 --> 00:23:14,360
{\an5}t

1372
00:23:13,280 --> 00:23:14,360
{\an5}o

1373
00:23:13,280 --> 00:23:14,360
{\an5}o

1374
00:23:13,280 --> 00:23:14,360
{\an5}i

1375
00:23:14,360 --> 00:23:17,570
 tooi

1376
00:23:17,570 --> 00:23:18,020
{\an5}t

1377
00:23:17,570 --> 00:23:18,020
{\an5}o

1378
00:23:17,570 --> 00:23:18,020
{\an5}o

1379
00:23:17,570 --> 00:23:18,020
{\an5}i

1380
00:23:12,980 --> 00:23:14,270
{\an5}y

1381
00:23:12,980 --> 00:23:14,270
{\an5}o

1382
00:23:12,980 --> 00:23:14,270
{\an5}k

1383
00:23:12,980 --> 00:23:14,270
{\an5}o

1384
00:23:14,270 --> 00:23:14,710
{\an5}y

1385
00:23:14,270 --> 00:23:14,710
{\an5}o

1386
00:23:14,270 --> 00:23:14,710
{\an5}k

1387
00:23:14,270 --> 00:23:14,710
{\an5}o

1388
00:23:14,710 --> 00:23:17,570
yoko

1389
00:23:17,570 --> 00:23:18,070
{\an5}y

1390
00:23:17,570 --> 00:23:18,070
{\an5}o

1391
00:23:17,570 --> 00:23:18,070
{\an5}k

1392
00:23:17,570 --> 00:23:18,070
{\an5}o

1393
00:23:13,030 --> 00:23:14,670
{\an5}g

1394
00:23:13,030 --> 00:23:14,670
{\an5}a

1395
00:23:13,030 --> 00:23:14,670
{\an5}o

1396
00:23:14,670 --> 00:23:15,090
{\an5}g

1397
00:23:14,670 --> 00:23:15,090
{\an5}a

1398
00:23:14,670 --> 00:23:15,090
{\an5}o

1399
00:23:15,090 --> 00:23:17,570
gao

1400
00:23:17,570 --> 00:23:18,120
{\an5}g

1401
00:23:17,570 --> 00:23:18,120
{\an5}a

1402
00:23:17,570 --> 00:23:18,120
{\an5}o

1403
00:23:13,080 --> 00:23:15,060
{\an5}y

1404
00:23:13,080 --> 00:23:15,060
{\an5}a

1405
00:23:13,080 --> 00:23:15,060
{\an5}k

1406
00:23:13,080 --> 00:23:15,060
{\an5}i

1407
00:23:15,060 --> 00:23:15,430
{\an5}y

1408
00:23:15,060 --> 00:23:15,430
{\an5}a

1409
00:23:15,060 --> 00:23:15,430
{\an5}k

1410
00:23:15,060 --> 00:23:15,430
{\an5}i

1411
00:23:15,430 --> 00:23:17,570
yaki

1412
00:23:17,570 --> 00:23:18,170
{\an5}y

1413
00:23:17,570 --> 00:23:18,170
{\an5}a

1414
00:23:17,570 --> 00:23:18,170
{\an5}k

1415
00:23:17,570 --> 00:23:18,170
{\an5}i

1416
00:23:13,130 --> 00:23:15,400
{\an5}t

1417
00:23:13,130 --> 00:23:15,400
{\an5}s

1418
00:23:13,130 --> 00:23:15,400
{\an5}u

1419
00:23:13,130 --> 00:23:15,400
{\an5}k

1420
00:23:13,130 --> 00:23:15,400
{\an5}e

1421
00:23:15,400 --> 00:23:16,070
{\an5}t

1422
00:23:15,400 --> 00:23:16,070
{\an5}s

1423
00:23:15,400 --> 00:23:16,070
{\an5}u

1424
00:23:15,400 --> 00:23:16,070
{\an5}k

1425
00:23:15,400 --> 00:23:16,070
{\an5}e

1426
00:23:16,070 --> 00:23:17,570
tsuke

1427
00:23:17,570 --> 00:23:18,220
{\an5}t

1428
00:23:17,570 --> 00:23:18,220
{\an5}s

1429
00:23:17,570 --> 00:23:18,220
{\an5}u

1430
00:23:17,570 --> 00:23:18,220
{\an5}k

1431
00:23:17,570 --> 00:23:18,220
{\an5}e

1432
00:23:13,180 --> 00:23:16,010
{\an5}t

1433
00:23:13,180 --> 00:23:16,010
{\an5}a

1434
00:23:16,010 --> 00:23:16,530
{\an5}t

1435
00:23:16,010 --> 00:23:16,530
{\an5}a

1436
00:23:16,530 --> 00:23:17,570
ta

1437
00:23:17,570 --> 00:23:18,270
{\an5}t

1438
00:23:17,570 --> 00:23:18,270
{\an5}a

1439
00:23:13,230 --> 00:23:16,490
{\an5}a

1440
00:23:16,490 --> 00:23:16,900
{\an5}a

1441
00:23:16,900 --> 00:23:17,570
a

1442
00:23:17,570 --> 00:23:18,320
{\an5}a

1443
00:23:13,280 --> 00:23:16,870
{\an5}a

1444
00:23:16,870 --> 00:23:17,640
{\an5}a

1445
00:23:17,570 --> 00:23:18,370
{\an5}a

1446
00:23:18,410 --> 00:23:18,460
{\an5}K

1447
00:23:18,410 --> 00:23:18,460
{\an5}y

1448
00:23:18,410 --> 00:23:18,460
{\an5}o

1449
00:23:18,460 --> 00:23:20,040
{\an5}K

1450
00:23:18,460 --> 00:23:20,040
{\an5}y

1451
00:23:18,460 --> 00:23:20,040
{\an5}o

1452
00:23:20,040 --> 00:23:20,420
Kyo

1453
00:23:20,420 --> 00:23:20,570
{\an5}K

1454
00:23:20,420 --> 00:23:20,570
{\an5}y

1455
00:23:20,420 --> 00:23:20,570
{\an5}o

1456
00:23:18,460 --> 00:23:19,900
{\an5}w

1457
00:23:18,460 --> 00:23:19,900
{\an5}a

1458
00:23:19,900 --> 00:23:20,470
{\an5}w

1459
00:23:19,900 --> 00:23:20,470
{\an5}a

1460
00:23:20,420 --> 00:23:20,620
{\an5}w

1461
00:23:20,420 --> 00:23:20,620
{\an5}a

1462
00:23:20,640 --> 00:23:20,890
{\an5}m

1463
00:23:20,640 --> 00:23:20,890
{\an5}a

1464
00:23:20,890 --> 00:23:21,160
{\an5}m

1465
00:23:20,890 --> 00:23:21,160
{\an5}a

1466
00:23:21,160 --> 00:23:24,320
ma

1467
00:23:24,320 --> 00:23:24,670
{\an5}m

1468
00:23:24,320 --> 00:23:24,670
{\an5}a

1469
00:23:20,690 --> 00:23:21,140
{\an5}d

1470
00:23:20,690 --> 00:23:21,140
{\an5}a

1471
00:23:21,140 --> 00:23:21,480
{\an5}d

1472
00:23:21,140 --> 00:23:21,480
{\an5}a

1473
00:23:21,480 --> 00:23:24,320
da

1474
00:23:24,320 --> 00:23:24,720
{\an5}d

1475
00:23:24,320 --> 00:23:24,720
{\an5}a

1476
00:23:20,740 --> 00:23:21,450
{\an5}t

1477
00:23:20,740 --> 00:23:21,450
{\an5}o

1478
00:23:21,450 --> 00:23:21,690
{\an5}t

1479
00:23:21,450 --> 00:23:21,690
{\an5}o

1480
00:23:21,690 --> 00:23:24,320
to

1481
00:23:24,320 --> 00:23:24,770
{\an5}t

1482
00:23:24,320 --> 00:23:24,770
{\an5}o

1483
00:23:20,790 --> 00:23:21,670
{\an5}d

1484
00:23:20,790 --> 00:23:21,670
{\an5}o

1485
00:23:21,670 --> 00:23:22,990
{\an5}d

1486
00:23:21,670 --> 00:23:22,990
{\an5}o

1487
00:23:22,990 --> 00:23:24,320
do

1488
00:23:24,320 --> 00:23:24,820
{\an5}d

1489
00:23:24,320 --> 00:23:24,820
{\an5}o

1490
00:23:20,840 --> 00:23:22,870
{\an5}k

1491
00:23:20,840 --> 00:23:22,870
{\an5}a

1492
00:23:22,870 --> 00:23:23,160
{\an5}k

1493
00:23:22,870 --> 00:23:23,160
{\an5}a

1494
00:23:23,160 --> 00:23:24,320
ka

1495
00:23:24,320 --> 00:23:24,870
{\an5}k

1496
00:23:24,320 --> 00:23:24,870
{\an5}a

1497
00:23:20,890 --> 00:23:23,140
{\an5}n

1498
00:23:20,890 --> 00:23:23,140
{\an5}a

1499
00:23:20,890 --> 00:23:23,140
{\an5}i

1500
00:23:23,140 --> 00:23:24,430
{\an5}n

1501
00:23:23,140 --> 00:23:24,430
{\an5}a

1502
00:23:23,140 --> 00:23:24,430
{\an5}i

1503
00:23:24,320 --> 00:23:24,920
{\an5}n

1504
00:23:24,320 --> 00:23:24,920
{\an5}a

1505
00:23:24,320 --> 00:23:24,920
{\an5}i

1506
00:23:24,340 --> 00:23:24,640
{\an5}c

1507
00:23:24,340 --> 00:23:24,640
{\an5}h

1508
00:23:24,340 --> 00:23:24,640
{\an5}i

1509
00:23:24,640 --> 00:23:24,880
{\an5}c

1510
00:23:24,640 --> 00:23:24,880
{\an5}h

1511
00:23:24,640 --> 00:23:24,880
{\an5}i

1512
00:23:24,880 --> 00:23:26,430
chi

1513
00:23:26,430 --> 00:23:26,830
{\an5}c

1514
00:23:26,430 --> 00:23:26,830
{\an5}h

1515
00:23:26,430 --> 00:23:26,830
{\an5}i

1516
00:23:24,390 --> 00:23:24,860
{\an5}k

1517
00:23:24,390 --> 00:23:24,860
{\an5}a

1518
00:23:24,860 --> 00:23:25,080
{\an5}k

1519
00:23:24,860 --> 00:23:25,080
{\an5}a

1520
00:23:25,080 --> 00:23:26,430
ka

1521
00:23:26,430 --> 00:23:26,880
{\an5}k

1522
00:23:26,430 --> 00:23:26,880
{\an5}a

1523
00:23:24,440 --> 00:23:25,060
{\an5}k

1524
00:23:24,440 --> 00:23:25,060
{\an5}u

1525
00:23:25,060 --> 00:23:25,360
{\an5}k

1526
00:23:25,060 --> 00:23:25,360
{\an5}u

1527
00:23:25,360 --> 00:23:26,430
ku

1528
00:23:26,430 --> 00:23:26,930
{\an5}k

1529
00:23:26,430 --> 00:23:26,930
{\an5}u

1530
00:23:24,490 --> 00:23:25,340
{\an5}n

1531
00:23:24,490 --> 00:23:25,340
{\an5}i

1532
00:23:25,340 --> 00:23:25,650
{\an5}n

1533
00:23:25,340 --> 00:23:25,650
{\an5}i

1534
00:23:25,650 --> 00:23:26,430
ni

1535
00:23:26,430 --> 00:23:26,980
{\an5}n

1536
00:23:26,430 --> 00:23:26,980
{\an5}i

1537
00:23:24,540 --> 00:23:25,630
{\an5}i

1538
00:23:24,540 --> 00:23:25,630
{\an5}r

1539
00:23:24,540 --> 00:23:25,630
{\an5}u

1540
00:23:25,630 --> 00:23:26,020
{\an5}i

1541
00:23:25,630 --> 00:23:26,020
{\an5}r

1542
00:23:25,630 --> 00:23:26,020
{\an5}u

1543
00:23:26,020 --> 00:23:26,430
iru

1544
00:23:26,430 --> 00:23:27,030
{\an5}i

1545
00:23:26,430 --> 00:23:27,030
{\an5}r

1546
00:23:26,430 --> 00:23:27,030
{\an5}u

1547
00:23:24,590 --> 00:23:25,990
{\an5}n

1548
00:23:24,590 --> 00:23:25,990
{\an5}o

1549
00:23:25,990 --> 00:23:26,180
{\an5}n

1550
00:23:25,990 --> 00:23:26,180
{\an5}o

1551
00:23:26,180 --> 00:23:26,430
no

1552
00:23:26,430 --> 00:23:27,080
{\an5}n

1553
00:23:26,430 --> 00:23:27,080
{\an5}o

1554
00:23:24,640 --> 00:23:26,170
{\an5}n

1555
00:23:24,640 --> 00:23:26,170
{\an5}i

1556
00:23:26,170 --> 00:23:26,450
{\an5}n

1557
00:23:26,170 --> 00:23:26,450
{\an5}i

1558
00:23:26,430 --> 00:23:27,130
{\an5}n

1559
00:23:26,430 --> 00:23:27,130
{\an5}i